广州话里的“齐木”是什么意思？

问题描述:

周星驰在电影中的对白“齐木”是什么意思？

分析:

1.广州话“齐木”和“泥条木奇”

“你的木契”就是把“木嘴”和“蒂奇”联系起来。

“木口”——指人比较笨，着重描写一个人的外貌。

“希迪”——一个脏字，可以翻译成普通话为“孙子”，翻译成英文为son of a b*tch。

狗娘养的——狗娘养的！这和出庭作证的警察提到的“b * starr”非常接近。都是很不雅的词。然而，另一部粤语词典解释说，“希迪”是一个滥用词，相当于北京话中的“乌龟”和“* * *”。和倪主编的《港式粤语词典》解释说:“以前指男同性恋猥亵儿童，现在用作骂人的语言，相当于' * * * '和'臭小子'”。

希迪-鸡奸(鸡女孩)，明星(混蛋)，狗娘养的，* * *，乌龟，臭小子，你老婆和我有一手。哪个解释准确？张和倪的儿童性骚扰理论更为准确。娈童是年轻漂亮的男人——被鸡女干了的男人。

2.吴语“齐木”:“正是”叫“齐木”。