即便分隔千里无论何时何地你都在我心中的意思

即便分隔千里无论何时何地你都在我心中的意思是：即使双方的距离有一千多里，不管在任何地方任何时间，你都在我心中。即便分隔千里意思是：即使双方的距离超过千里，无论何时何地意思是不管任何地方任何时间，你都在我心中意思是：你永远都在我的心里。因此即便分隔千里无论何时何地你都在我心中的意思是：即使双方的距离有一千多里，不管在任何地方任何时间，你都在我心中。