上世纪电影《生死之恋》中的经典台词在哪里？
还有一个月，21天。。。。。。
爱情是怎么来的，像明媚的阳光，像飞舞的花瓣，还是因为我向上帝祈祷。。。。。。
熊吉:
爱情就像暴风雨，夏紫。你我都无法抗拒。但是，想到我现在的幸福，我总是对《野岛》感到愧疚。
薄膜材料:
生与死:一部彩色宽银幕故事片
日本松茸电影公司出品，上海电影制片厂翻译(8月全国上映，1979)
编剧:山田太一导演:中村登摄影:竹村博
主要演员:
夏紫(栗原小卷)大宫(新克利)与那国岛(横内正)
翻译:赵金华翻译总监:卫禹平
主要配音演员:
夏紫(刘广宁)大公(桥镇)椰岛(吴文伦)修理(毕克)
石造(邱岳峰)奶奶(潘我源)
经典台词:
亲爱的佑司:
这是我从东京给你的第一封信。我想给你打电话，但是我已经约好不打电话了，所以忍忍吧。就像你说的，能打电话就天天打。就像老人们常常忌讳喝茶的时候许愿一样，为了我们未来的幸福，我会克制自己不去听你的声音。
熊吉:
谢谢你的来信。工作刚刚开始，所以我很忙。现在，我们正在进行海底调查，准备下沉人工岩胶。但是晚上，我会想起你。
夏佑:
直到晚上？我从早到晚都在想你。你这个鱼迷，今后，我得为千千成千上万的鱼吃多少醋！
熊吉:
真后悔在深港站和你分别。不，后悔那次分离。为什么我这么容易就和你分开了？我到底怎么了？不管是站台还是什么地方，我当时为什么没有紧紧拥抱你？我不知道后悔了多少次。
夏佑:
为了开发KEP202，我用氯原子合成了朊病毒生物，这个改进9号即将完成。哦，恐怕你不明白我说的话。
熊吉:
我今天没有收到你的来信。是信差没有送来，还是你太没心没肺了？只要你稍微想一想，就能明白我从船上回来，发现没有你的信，有多失望，多难过。
夏佑:
还有一个月，21天。。。。。。
爱情是怎么来的，像明媚的阳光，像飞舞的花瓣，还是因为我向上帝祈祷。。。。。。
熊吉:
爱情就像暴风雨，夏紫。你我都无法抗拒。但是，想到我现在的幸福，我总是对《野岛》感到愧疚。
夏佑:
从现在开始，还有一个月，13天。时间过得真慢。。。。。。
熊二:
还有一个月，10天。。。。。。
夏佑:
一个月零八天。。。。。。
熊吉:
还有一个月零六天。。。。。。
夏佑:
还有一个月零三天。哦，多长时间啊。。。。。。。我能怎么做呢？还有一个月零两天，这么多天都快晕了。我等不及马上飞到你那里。你确定你不能去吗？
熊吉:
夏紫，我们宿舍住了五个人，都是外地的。三个人都结婚了，另外一个比我小很多，但是他也有女朋友。每个人都盼望着早点回家。如果你来了会怎么样？为了嫉妒我，他们不得不揍我一顿。但是，是的，但是想想，还有几个月就要结婚了。除了我还有谁？但是我还有31天见一个已婚的老婆，太残忍了。对了，加油！马上来！去机场，拦截一架飞机，一路飞到哈湖机场！
夏佑:
我还是决定不来。我忍了，让我们在东京见面的喜悦增加了10倍和100倍。此外，我们的研究项目即将完成。结婚前，如果这个研究能成功，我在婚礼上是多么自豪啊！
熊吉:
夏紫，我去了浉河天湖研究所两天，拜访了那里的老前辈。很美，在美丽的风景里。似乎你无处不在。连我都很惊讶，你的身影总是出现在我眼前。无论你匆匆忙忙，无论你走到哪里，我总觉得你在我身边。结婚后，我们会再一起来这里。说起来，都是关于我们的。我们的爱，我们的梦想，我们的明天。真的可以这样吗？
夏佑:
到现在，为什么还在说野岛？我们还有别的办法吗？失去你我该如何活下去？
熊吉:
爱情可能是丑陋的，不管别人的不幸，只要自己开心就好。。。。。。
夏佑:
我还是要说，我们还有别的办法吗？
熊吉:
确实如此。我们还有别的办法吗？
夏佑:
最后还剩下10天，从心里期待你的归来。。。。。。
熊吉:
你怎么能这么温柔？你藏边了吗？当我第一次见到你的时候，你看起来像一个骄傲任性的女人。
夏佑:
我变了。因为你，我变了。
熊吉:
夏紫，我真的很想见你，我真的很想见你！
夏佑:
我想在信上写清楚:我爱你，爱你，爱你。
终于，只剩下两天了。这是最后一封信。我不想再写了，真的。我用声音，眼睛，脚，手等着你早点回来。
一个骄傲的小女孩变得温顺了。我不想毁了我现在的幸福，也不觉得被冒犯了。我屏住呼吸，静静等待你的归来。
1
宫子:(画外音)我第一次看到夏子德的时候，她在打球，真的很好。那天是我一切的开始。她改变了我。
宫子:那个女孩弹得很好。
野岛:好眼力。
宫子:人真的很美。
野岛:你觉得那个女孩怎么样？
宫子:哦，我输得很惨。
野岛:不要这样看。他仍然是科学家。在药企研究所工作，在大学研究所学习，感觉很棒。
宫子:你们这些家伙。
野岛:嗯？
宫子:你真坏，让你女朋友打我。
2
野岛妈妈:很重。为了标新立异而做出这样的设计，很烦。
宫子:好久没来跟你打招呼了。
野岛妈妈:听说你已经回到水产研究所了。
宫子:是的。你身体健康。
野岛妈妈:啊，强多了。你高中的时候，我或多或少都很漂亮。
三
宫子:(画外音)谁能理解我的兴趣？有些人热衷于收集石头，而有些人热衷于捕捉各种鸟类。我的兴趣是研究鱼。我的生活虽然孤独，但却是一个能给人各种快乐的世界。
多伊:周围有太多的污染。而且这个地区的人口也增加了。
宫子:人真好。最近一直很愿意和人交往。
多伊:你正在努力找一个妻子。
宫子:也许吧。
四
夏介:你好。你好。
宫子:你好。我以为你不和我说话了。
夏介:为什么？
宫子:我以为你不记得我了。
野岛:你还和她打吗？
宫子:你玩。
野岛:好的。
宫子:今天不要载我。
野岛:为什么？
宫子:总是忽略别人会导致不好的结果。
野岛:嗯，你是说她。
五
夏介:对不起，前几天我让你修理我的球拍...
服务员:已经修好了。
宫子:你好。
夏介:啊，你在和我说话吗？
宫子:(笑)是的。
夏紫:我以为你已经很久不记得我了。我想要你星期四来我家。我在等你。
六
野岛:不好对付。我没有打架。如果邀请她，她从来不拒绝，很明显她不开心。她对我越来越冷淡。
宫子:我没有像你说的那样看到。
野岛:那是因为你一见到她就夸她。
夏介:我以为你在某个地方。宫先生，你给了我一个吊坠。
宫子:有点俗气，不好。
夏介:不，那很好。这是野岛先生送的...谢谢您们。走吧。
七
宫子:你为什么在这里？
夏紫:我来这里出差。我想，你在做什么？所以我就...想看看你的作品。
宫子:没什么意思。
夏介:那…为什么…为什么你对无聊的工作这么有热情？
宫子:只是我觉得很有趣。
夏紫:但是我真的很想看，拜托了。
宫子:你看过水族馆吗？
夏介:没有。
宫子:请。
夏介:我想告诉你的是，请给我看看你的作品。但是你让我看到了鱼。你要去吗...
宫子:如果不是有人只要看着这些鱼就能忘记时间，他不会理解我工作的乐趣。夏紫小姐正在学习什么科目？
夏介:恐怕你不感兴趣。
宫子:你想报仇吗？荒岛怎么样？
夏津:你为什么提到野岛？
宫子:因为...哦，原来你是荒岛的情人。
夏介:让我为你送行。
八
野岛:那么，后天晚上怎么样？我会去研究生院接你。
夏介:我们不必再这样做了。
野岛:为什么？
夏紫:我们之间没有爱。
野岛:我爱你。
夏介:我真的没想到结果会是这样。我从未承认过你的爱。另外，我现在不爱你了。再见。
野岛:等一下。
夏紫:让我走。我们仍然对过去的一切感到高兴。
野岛:我就是不明白。这到底是怎么回事？
九
野岛:对不起，这么晚了。
宫子:有什么大不了的？来吧，进来吧。
野岛:我不能住在市区吗？
宫子:怎么了？
野岛:夏子，她...我很肤浅。在一起久了，缺点暴露无遗。或者你好，单细胞，像鱼一样，总是那么欢快无忧无虑...
10
宫子:但是，你认为是野岛的冲动导致了这场打斗吗？他想发作。只要你看到他那样，没人会忍不住劝你。听到曾经爱过的人被折磨到这种程度，你一点都不冷漠吗？
夏:宫先生，我和野岛之间已经结束了。
宫子:你为什么告诉我这些话？再见。
夏介:没什么。再见。
11
夏紫:(画外音)野岛先生确实是我身边最有魅力的人。所以我误以为野岛先生的这种想法就是爱。所以现在不管你觉得我多轻浮，反正我心里有你。嘲笑我，鄙视我，或者说我是个善变的坏女人。但是我心里有你。
宫:(画外音)这是一封意想不到的信。我简直不知道该怎么办。我只想找到一个与夏紫和荒岛无关的世界。
12
夏介:你看过我的信吗？
宫子:对。
夏紫:那你可以随意骂我。
宫子:忘记那封信吧。荒岛问题...我不会再八卦了。让我们...不要再见面了。请停车。我只想对你说这些话...在我和你一起上车之前。停车。你在想什么？你在信里说了什么？你说你不爱《荒岛》，那可能你也没办法。但是你把我牵扯进来了。你怎么想呢?有没有想过野岛会怎么看待这件事？我先说清楚，我永远不会爱我朋友的情人。
夏紫:我没有任何想法，但是我喜欢你！
宫子:我有什么？我不是你这种人要找的人。我希望你...重新考虑荒岛。
夏紫:下去，如果你想下去，就下去！
13
宫子:我们出去走走吧。我想我说过不要见面。
夏紫:你恨我吗？
宫子:我不是这个意思。
夏介:我的心里只有你。
宫子:主任想把我调到南方工作。
夏介:你想逃避我吗？
宫子:是的。
夏紫:那意味着你爱我，所以你在躲着我。不是我想的那样。我只想知道你的诚意。
宫子:我爱你！
野岛:我明白了。什么，你们两个...
宫:野岛，打我。
14
野岛:你为什么现在找我？
宫子:我想结婚。我不能否认我背叛了你，但我是认真的。我认识她已经很久了...但是爱情不是你所理解的时间。第一，你以为我会轻易而快乐地背叛信仰吗？我自己都不相信。但是现在...即使和你吵架，我也要她。你可能觉得我不要脸，但我绝对不会让她不开心。
野岛:你想让我说什么？
宫子:我不知道。我只想在向她求婚前告诉你这件事。
野岛:所以，所以，你可以忘记我了。
15
宫子:(旁白)令我惊讶的是，导演同意了我去八公的请求。但是，导演不明白，情况变了。我接到指令后，只对自己抱怨。另一件事是去夏紫家拜访她的父母。
修:我已经托人了解你了。没问题。我是从小磨练出来的。夏紫是我唯一的女儿。不用说，你也知道。
宫子:是的。
秀枣:即便如此，你还是想让我答应让夏紫成为你的妻子，对吗？
宫子:是的。
修:没有父亲会幸福地娶一个女孩。
夏紫:我能忍受。我变了。我想在结婚前得到父亲的愉快同意。
修:你说的对。爸爸老了，不会幸福地和女儿结婚了。但是啊，但是女儿终究是要嫁人的。所以我没有发自内心的说。恭喜你。但是请不要忘记，如果她受了什么苦，我不会答应你的。
宫子:(旁白)就这样，我们的婚姻最终得到了夏紫父母的批准。我有多开心。
16
实际制作:我想了很久，自从我们得到了雄二的女人...啊...既然对熊二满意，我们也没什么好说的。
祖母:熊吉是个聪明的男孩。他会出生在我们家，这几乎是很奇怪的。
石造:有什么好奇怪的？就说我吧，我的作文不也是代表学校读大曲的吗？不管怎么说，我们今天的聚会并没有任何评判你的意思。
奶奶:三四天前，你还在念叨，东京女孩真好，真好...
其实:嗯，从结果来看，也许是……但是一见到这位小姐，我们就再也不想说什么了。这么说吧，来了真好，只为欢迎你。
夏介:谢谢你。
外婆:从小到大，只要一吃肉，我就会肚子疼，所以……请你们结婚后不要给他煮肉吃。求你了。
17
夏紫:我没有想到，因为我遇到了一个人，这样一个全新的世界会展现在我面前。没听说过这个地方，现在对它有了好感。宫子，我看起来像温顺单纯的妻子吗？
18
夏紫:(画外音)为了我们未来的幸福，现在我必须忍受它。
宫:(画外音)谢谢你的来信。工作刚开始，所以很忙，但是晚上就是想你。
夏紫:(画外音)我直到晚上才想念它？但是我从早到晚都在想你。你这个鱼迷。为了千千的鱼，我将来要吃多少醋。
宫子:每天给我写信，保重！
宫子:(画外音)我们就这么匆匆分手了。我不知道后悔了多少次。为什么我没有紧紧地拥抱你？
夏紫:(画外音)为了开发K202，我开始引入氧原子，我即将完成衍生物的合成...盖梁9。你可能不明白我说的话。爱情是怎么来的？是喜欢明媚的阳光吗？是不是像飘动的花瓣？还是因为我向上帝祈祷？从现在开始，还有一个月零十三天。为什么时间过得这么慢？
宫:(画外音)还有一个月零十天。还有一个月零八天。
夏:(画外音)真的，我不能去吗？
宫:(画外音)是的，快来，马上。
夏介:(画外音)我还是决定不去了。我很有耐心，这样我们可以十倍百倍地扩大在东京见面的快乐。而且，正好我们正在研究的项目即将成功。如果婚前研究成功，我会多么自豪地对待我们的……婚礼。
大宫:(画外音)我自己也觉得奇怪。你的身影总是那么清晰地出现在我的眼前。谈论它，我们只是谈论我们。谈论我们的爱，我们的梦想和我们的明天。真的可以这样吗？
夏紫:(画外音)我们还有其他办法吗？如果我失去了你，我该如何生活？
宫子:(画外音)你怎么能这么温柔？你在隐藏你的优势吗？当我第一次见到你的时候，你看起来像一个骄傲任性的女人。夏紫，我真的很想见你，真的很想...再见！
夏紫:(画外音)我想在信里写清楚:我爱你，爱你，爱你！
宫子:(画外音)终于，只剩两天了。这是最后一封信。我不想再写了。我等着你准时回来。
夏紫:(画外音)快点，一分钟也别耽搁，快点回来。
宫子:(画外音)夏紫，我真的想和你一起死。我为什么要飞？为什么我必须去...换衣服...坐在飞机上。
19
修:人就是这么容易死。夏紫是一个如此健康的人。她急着要发火，急着要嫁给你。直到死前一秒，我才想到自己会死。我希望你得到...她在这一点上仍然是快乐的。如果不这么想，活人怎么受得了？死去的人既不会感到不幸...也没有悲伤...但是活着的人要走自己的路。这是给你的。夏紫的遗物。连我都知道是你给她的，夏紫非常珍惜。
野岛:你让我很容易找到它。我们走吧