尽日看云首不回，无心都大似无才。 可怜光彩一片玉，万里晴天何处来？ 翻译一下

翻译：每天都会看看云，自己却不忍回顾过去。对事情都不太关心，也好像什么才华都没有。自怜实为美玉一块，可惜没有那万里晴空、没有那明媚阳光照耀，美玉的光彩又怎能散发、怎能被人发现，光彩又怎能进入眼中。

出自：唐 杜牧《云》

原诗：

云（一作褚载诗）

唐代：杜牧

尽日看云首不回，无心都大似无才。

可怜光彩一片玉，万里晴天何处来。

扩展资料

主题思想：

唐代诗人杜牧的这首诗，借物抒情，写出了诗人对于过去的惋惜，表达了自己怀才不遇的愤懑的思想感情。

作者成就：

杜牧的文学创作有多方面的成就，诗、赋、古文都身趁名家，喜老庄道学。杜牧主张凡为文以意为主，以气为辅，以辞采章句为之兵卫，对作品内容与形式的关系有比较正确的理解。并能吸收、融化前人的长处，以形成自己特殊的风貌。

杜牧的古体诗受杜甫、韩愈的影响，题材广阔，笔力峭健。杜牧的近体诗则以文词清丽、情韵跌宕见长。他的古体诗受杜甫、韩愈的影响，题材广阔，笔力峭健。他的近体诗则以文词清丽、情韵跌宕见长。

杜牧的律诗，其数量相当可观，在《樊川文集》中约有一百余首，加上《樊川外集》与《别集》，约为一百六七十首。他的律诗在全部诗作中占有重要的地位，其艺术成就也很高，尤其是七律。杜牧诗歌俊爽峭健、雄姿英发的风格在律诗中最为突出。后代诗评家都曾指出，“拗峭”是杜牧律诗的特点。