花木兰口碑票房双扑街,具体都有什么原因引起的呢?
刘亦菲主演的《花木兰》在宣传初期可谓是博得观众们的眼球,宣传做的也是相当到位,甚至在公布因为疫情延迟上映后,广大网友表示非常遗憾不能按时上映,但是一定会等《花木兰》上映。但是这部万众瞩目的《花木兰》真正上映后,并没有让广大观众买账,甚至票房低到难以想象。按理来说,刘亦菲的演技绝对是可圈可点的,道具场景也是导演精心挑选的,为什么票房竟会如此低呢?
其实票房会双扑街,也是可以理解,甚至可以说是在情理之中的,首先,花木兰作为中国古代的一个角色,由外国导演进行指导,必然会因为文化不同对花木兰这一角色的理解不同,或许有人会说,人家可能是深入了解了中国的这段故事,但是就小编个人理解而言,即便是了解了故事,但是毕竟文化不同,存在的思想观念和理解还是存在一定的偏差,效果自然会存在一定的差距。其次,在这部《花木兰》中演员说的是英语,然而作为中国古代比较典型的一部巨作,自然是用中国话更能还原真实性,用外国语言诠释中国文化自然是差了些味道。 当然,刘亦菲在这部中的表现还是很不错的,作为众人心中的“赵灵儿”演技自然是没得说,而且为了花木兰这个角色自己还亲自走所有的场景,不用替身,而且作为一个中国人,她对花木兰这个角色的理解也是很透彻的,置于《花木兰》如此扑街,只能说是前期做的宣传让观众们对这部剧作赋予了很高的期待,以至于在真正观看后会有很大的落差,另外中国的故事用其他外国语言还是难以体现出中国古代角色的那种气质,这些原因也是《花木兰》会在上映后如此双扑街的原因所在吧。