日本动画致谢名单中有哪些表演和画作？

日语“表演”是日本动画制作中特有的称谓。简单来说，他是导演助理，在电视剧中的角色和在OVA和电影中的角色不一样。电视剧中，因为导演太忙，不可能每一集都照顾到，所以每一集的“表演”就相当于这一集的“专属导演”，他根据（总）导演的意图，无时无刻控制着这一集的制作。在OVA和Movie中，“表演”的职位更像是“助理导演”（assistant director），理解导演的意图并帮助处理表演工作的细节（“表演工作”是“将剧本文字转化为镜头画面的过程”，这有点像西方电影或舞台剧中所谓的“场景调度”）。他的工作与监督的工作非常相似，他必须是一个非常熟悉动画语言的人，但他不一定擅长绘画（就像导演不一定擅长绘画一样...).因此，有人将其翻译为“联合董事”，而有人将其翻译为“助理董事”或“执行董事”。（此外，日语中还有“演技”一词，通常指“演员”。它只出现在真人表演的电影和电视节目中，而不是动画制作组中。

日本动画《画コンテ》，画:画的意思，コンテ(Continuity):分镜，合起来，就叫“画分镜表”。你可以看看第54页《内在的风》的导演岩崎良明画的分镜桌，因为它和电影很相似。美国人的说法是“导演”~通常台湾省的动漫迷受到日本动画的影响，所以他们直接使用“监督”一词，但日语中有一个所谓的“表演者”，日本人也使用“导演”一词。读者不妨把“监督”当作总导演，把“表演者”当作导演，这就够了。

-

因此，如果出现在尾幕中，则指的是画镜桌的人，也有监工自己画的镜桌。

关于镜像表:英语是一种连续体，而汉语是一种叫做“镜像表”的东西。这一步作业是将纸上的东西实际转化为未来要呈现的图片的第一步。根据剧本的指示，画镜桌的人在脑海中把它们变成图画，然后画在纸上。绘制分镜表的目的是将动画中的连续动作分解为1个剪切（1个分镜）的单元，并在旁边标记移动镜子的方式、对话、特效等。最重要的时间、张数等。每次切割的标记也会写在镜台的最右侧。