王天一录音门字幕翻译

王天一录音门字幕翻译证实。

王天一在个人社交账号上宣布将退出杭州亚运会，一时之间众说纷纭。南北对抗赛后王天一首次发声，但对录音门一事只字未提，这也加重了几分录音门爆料的真实性。网传音频中对王天一的指控总结来说，无非是买棋和作弊这两条。有棋友指出买棋和作弊自相矛盾，的确如此，如果能够做到仪器作弊又何须买棋。

对于音频中所提的作弊一事，笔者持否定态度，原因有二，一是录音中没有正面指出仪器作弊。目前只能认定为是为录音配加字幕之人的过分解读，二是作弊难度太大。对于买棋一事，笔者更多的持相信态度。因为录音的逻辑通顺，买棋的可操控性也很强，只需要双方达成一致即可。

常用标准

棋坛也是个小江湖，人情棋、买卖棋不可能一扫而空。其多发生在涉及晋升国家大师或特级大师的赛事上，再或者是重要赛事冠军的归属。对于王天一来说显然不存在这些问题，如果说有什么值得其甘冒大险，最大的可能就是等级分。随着等级分制度的完善和自媒体作者推波助澜，等级分成为评判棋手水平高低最常用的标准。

如果用一句话来描述王天一取得的成就，无疑就是“连续十年等级分第一”这一名头。如果说王天一真有买棋行为，那最大的可能就是等级分第一的位置受到了威胁。郑惟桐是唯一一位有能力冲击等级分第一宝座的棋手，因此我们从王郑等级分之争的角度再来解读录音门。