电影中美国总统的话
.....作为你们的总统,我认为有必要向你们报告,我们国家的未来和安全以及我们的民主政治已经不可抗拒地受到许多远离我们边界的事件的牵连。
用武力捍卫民主的战争现在正在四大洲英勇地进行。如果这个防御失败了,欧洲、亚洲、非洲和澳大利亚的所有人口和所有资源都将被征服者控制。这些人口和资源加在一起,远远超过整个西半球的总人口和资源——数倍以上...
没有一个现实的美国人能指望国际宽容,或恢复真正的独立,或世界裁军,或言论自由,或宗教信仰自由,甚至从独裁者的和平中获得公平贸易。这样的和平永远不会给我们或我们的邻国带来任何安全。“那些宁愿为了暂时的安全而放弃基本自由的人;自由和安全都不应享有。……
我曾经号召大家做出个人牺牲。我得到保证,几乎每个美国人都愿意响应我的号召...
在我们努力争取稳定的未来岁月里,我们期待着一个建立在人类四项基本自由之上的世界。
首先是在世界任何地方的言论和表达自由。
第二,在世界各地,每个人都有以自己的方式崇拜上帝的自由。
第三是免于匮乏的自由——这种自由,就世界而言,是一种经济上的和谐关系,它将确保世界上每个国家的居民都过上健康和平的生活。
第四是免于恐惧的自由——这种自由,就世界而言,意味着世界性的军备削减,而且要彻底削减到世界上没有一个国家有能力以武力入侵世界上任何地方的任何邻国的程度。
昨天,日本政府也对马来亚发动了攻击。
昨晚,日本军队袭击了香港。
昨晚,日本军队袭击了关岛。
昨晚,日本军队袭击了菲律宾群岛。
昨晚,日本人袭击了威克岛。
今天早上,日本人袭击了中途岛。
因此,日本在整个太平洋地区发动了突然袭击。昨天的事实不言自明。美国人民已经形成了自己的观点,并且非常清楚这对我们国家的生命和安全的影响。
作为陆军和海军的总司令,我已经下令采取一切措施进行防御。
我们将永远记住对我们的攻击的性质。
无论我们需要多长时间来战胜这场预谋的侵略,美国人民正义的力量将会赢得绝对的胜利。
当我断言我们不仅将尽最大努力保卫自己,而且将确保这种形式的背信弃义再也不会危及我们时,我相信我诠释了国会和人民的意愿。
敌对状态存在。不容忽视的事实是,我们的人民、我们的领土和我们的利益正处于严重的危险之中。
有了对我们军队的信心,有了我们人民的坚定决心,我们将取得不可避免的胜利,愿上帝保佑我们。
我要求国会宣布,自从日本在12月7日星期日无端发动卑鄙的攻击以来,美国和日本帝国之间已经处于战争状态。
约翰·肯尼迪
现在的世界已经大不相同了。人类的巨掌握着摧毁地球上各种贫困和各种生命的力量。但是我们的先辈为之奋斗的革命信念在世界范围内仍有争议。这个信念就是人权不是来自国家的慷慨,而是来自上帝的恩赐。
今天,我们不敢忘记我们是第一次革命的继承者。让我们的朋友和敌人听到我此时此地的讲话:火炬已经传递给新一代美国人。这一代人出生在这个世纪,在战争中锤炼,在和平的艰难困苦中培育。他们为我们国家悠久的传统感到骄傲——他们不希望看到或者让我们国家一直保障的、国内外仍然保障的人权逐渐被破坏。
林肯
100年前,一位伟大的美国人签署了《解放宣言》,今天我们就站在他象征性的身影下。这一重要法律的颁布,就像一座巨大的灯塔,给千百万在不公正的火焰中被烤焦的奴隶带来了希望,就像结束了漫长的监禁之夜的快乐黎明。然而100年过去了,黑人依然没有自由。100年后,黑人仍然悲惨地蹒跚在种族隔离和种族歧视的枷锁之下。100年后,黑人依然生活在物质繁荣的汪洋大海中的贫困孤岛上。100年过去了,黑人依然在美国社会的角落里萎靡不振,依然觉得自己在故土漂泊。因此,我们今天在这里公开这一骇人听闻的情况。从某种意义上说,我们来到国家首都是为了兑现一张支票。我们国家的缔造者在起草宪法和独立宣言的光辉篇章时,签署了一张每一个美国人都可以继承的期票。这张期票承诺每个人——不管是白人还是黑人——不可剥夺的生命权、自由权和追求幸福的权利。然而今天,美国显然欠其有色公民这张期票。美国没有兑现这笔神圣的债务,而是开始给黑人一张空头支票——一张盖着“资金不足”印章被退回的支票。但是,我们从来不相信一个正义的银行会破产。我们从不认为这个国家巨大的机遇宝库会资金不足。那么,让我们兑现这张支票。这张支票会给我们宝贵的自由和正义。我们来到这个圣地也是为了提醒美国,这是一个极其紧迫的时刻。现在不是慢慢来或者服用渐进主义镇静剂的时候。现在是实现民主承诺的时候了。是时候走出黑暗荒凉的种族隔离山谷,走上种族平等的阳光大道了。现在是让我们的国家走出种族不平等的流沙,踏上充满兄弟情谊的磐石的时候了。现在是让所有上帝的孩子真正享受正义的时候了。忽视这一时刻的紧迫性对这个国家将是致命的。直到自由平等的秋天来临,黑人合理冤屈的酷暑也不会过去。1963不是结束,而是开始。如果这个国家继续我行我素,那些希望黑人仅仅通过发泄愤怒就能得到满足的人将会失望。在黑人获得公民权之前,美国既不会有和平,也不会有安宁。反抗的旋风将继续动摇我们国家的基石,直到正义的光辉一天到来。但是,我有话要对那些站在通往正义殿堂的危险门槛上的人说。在争取合法地位的过程中,一定不能有错误的举动,导致犯罪。我们绝不能吞下仇恨的苦酒来解除对自由的渴望。我们应该始终恰当而严格地战斗。我们不能让我们创造性的抗议演变成暴力。要不断升华到用灵魂力量对付肉体力量的崇高境界。席卷黑人社会的新的奇迹般的战斗精神不应该导致我们不信任所有的白人——因为许多白人兄弟已经意识到他们的命运与我们的命运息息相关,他们的自由与我们息息相关。他们今天来这里参加集会就是证明。我们不能单独行动。当我们行动的时候,一定要确保勇往直前。我们不能撤退。热心民权运动的人被问到:“你什么时候会满意?”只要黑人仍然是无法形容的警察暴行和恐怖的受害者,我们就永远不会满意。只要我们在劳累的旅途后被公路旁的汽车旅游旅馆和城市旅馆拒之门外,我们就永远不会满足。只要黑人的基本活动局限在一个狭窄的黑人居住区到一个更大的黑人居住区,我们就永远不会满足。只要我们的孩子被“白人专用”的标志剥夺了个性和尊严,我们就永远不会满足。只要密西西比州的黑人不能参加选举,只要纽约的黑人认为他们与选举无关,我们就永远不会满意。不,不,我们不会满足,直到正义像水一样流淌,正义像泉水一样涌出。我并不是没有注意到你们中的一些人历尽艰辛来到这里。你们中的一些人刚刚走出小牢房。有些人来自因追求自由而遭受迫害风暴袭击和警察暴行蹂躏的地区。你经历了很多。继续努力,相信无辜的苦难终将得救。回到密西西比去;回到阿拉巴马州;回到南卡罗来纳州;回佐治亚去吧;回到路易斯安那州;回到我们北方城市的贫民窟和黑人社区。你知道,这种情况可以而且将会改变。我们不能陷入绝望的深渊。我的朋友们,今天我想告诉你们,尽管目前困难重重,但我仍然有一个梦想。这个梦想深深植根于美国梦。我梦想有一天,这个国家将会奋起,实现其立国信条的真谛:“我们认为这些真理不言而喻:人人生而平等。”我梦想有一天,在佐治亚州的红山上,昔日奴隶的儿子将能够和昔日奴隶主的儿子坐在一起,共叙兄弟情谊。我有一个梦想,有一天,即使是密西西比州,一个有着不公正和压迫热浪的沙漠州,也将被改造成自由和公正的绿洲。我梦想有一天,我的四个小女儿将生活在一个不是以肤色,而是以品格来评判她们的国家里。我今天有一个梦想。我梦想有一天,亚拉巴马州会发生变化——尽管亚拉巴马州州长仍在谈论挑战和拒绝执行联邦法律——在那里,黑人儿童可以像兄弟姐妹一样与白人儿童携手共进。我今天有一个梦想。我梦想有一天,深谷会被封闭,高山会被夷平,道路会变得平坦,曲径会变成通途,上帝的光辉会重现,世上所有的生灵都会受到敬仰。这是我们的希望。这是我将带回南方的信念。有了这个信念,我们就能从绝望之山开采出希望之石。有了这个信念,我们就能把这个国家嘈杂刺耳的争吵变成充满兄弟情谊的音乐交响曲。有了这个信念,我们可以一起工作,一起祈祷,一起战斗,一起坐牢,一起维护自由,因为我们知道我们终有一天会自由。在这一天,所有上帝的孩子都可以唱这首有新含义的歌:我的祖国,可爱的自由之地,我为你歌唱。这是我祖先死去的地方,这是早期移民的骄傲。让自由之声响彻每一座山岗。如果美国要成为一个伟大的国家,这一点必须实现。因此,让自由之声响彻新罕布什尔州的巍峨高峰!让自由之声响彻纽约的群山!让自由之声从宾夕法尼亚州的阿勒格尼峰响起来!让自由之声从科罗拉多州冰雪覆盖的洛基山响起来!让自由之声从加利福尼亚优美的山峰上响起来!不,不仅如此;让自由之声响彻佐治亚州的石山!让自由之声从田纳西州的了望山响起来!让自由之声响彻密西西比州的每一座山峰!让自由之声响彻每一座山坡!当我们让自由之声响起,当我们让自由之声从每一个村庄和城镇响起,我们就能加速这一天的到来。到那时,上帝的所有孩子,黑人和白人,犹太人和非犹太人,耶稣和天主教徒,将能够携起手来,唱起古老的黑人灵魂之歌:“终于自由了!终于自由了!感谢全能的上帝,我们终于自由了!”