河南方言~

撵：

①驱逐；赶走：把他～出去。

②追赶：他走得快，我～不上他。

摆治：整治，侍弄，玩弄。

提溜diliu：提。如：手里～着一条鱼

掐：（～儿）量词，拇指和另一手指尖相对握着的数量。如：一～儿韭菜。

挖：用指甲抓。

拧：倔强。如：这孩子脾气真～，不叫他去他偏要去

拚命panming：拼命。

拚：舍弃、不顾惜。如：多拚点钱，买了好车子。

拔：把东西放在凉水里使变凉。如：把西瓜放在冰水里～一～

拉呱儿：闲谈

抱：孵（卵成雏）。如：～小鸡儿ㄧ～窝。

抄手：两手在胸前相互插在袖简里或放在口袋里。

扁食：饺子。

手不稳：指爱偷窃。

影：隐藏；遮蔽。如：把棍子～在背后。

当院(我们那说duanyuan)：（～儿）院子里

年时吆：去年。如：他们是～才结婚的。

尖：吝啬；抠门儿。如：这人可～了，一点儿亏也不吃。

小儿：小男孩。

孬种：坏家伙（骂人的话）。

嬎fàn：鸟类下蛋。如：鸡～蛋。

女婿：丈夫。 在南方多指女儿的丈夫。

头先：先前。

大约摸：大约

夜儿个：昨天

外甥：

①姐姐或妹妹的儿子。

②外孙。

坷垃：土块。如：土～ㄧ打～

坏水：（～儿）比喻狡诈的心计；坏主意：一肚子～。

下水：猪等内脏

圪（gēlao）：角落

圪针gē zhen：指某些植物枝梗上的刺儿

股节（音骨杰）、股橹：泛指长条形东西的一段。如：这根棍子断成三～了。

围脖儿：围巾。

嗉子sù zi：鸟类的消化器官的一部分，在食道的下部，像个袋子，用来储存食物。如：鸡～。

咕嘟gū du：长时间煮。如：把海带～烂了再吃。

咋呼：吆喝。如：你瞎～什么？

可身：可体。如：这件大衣长短、肥瘦都合适，穿着真～。

叫：雄性的（某些家畜和家禽）。如：～驴

发市：

①商店把开门后做成第一笔买卖叫做发市

②泛指获得利润。

努（nong音）：

①使出（力气）：～力│～劲儿。

②用力太过，身体内部受伤。

刺挠：很痒。如：有好些天没洗澡了，身上～得很。

别（彆）：biè

①改变别人坚持的意见或习性（多用于‘别不过’）。如：我想不依他，可是又～不过他。

②脾气犟。如：他真别，我说什么他都不听。

③转动；转变。如：她把头～了过去

刀螂：螳螂。

离门：出嫁。

出罢门=离罢门=出罢嫁

出溜：滑；滑行。如：脚底下一～，摔了一跤

背集：没有集市的日子

光棍：

①没媳妇

②指人有势力、吃得开

瞎包（宝音）：与光棍的第一个意思相反

侃大山：漫无边际地聊天；闲聊。

二虎：智力不健全、卤莽、头脑简单

不识闲：闲不住。如：他手脚～，从早忙到晚。

不胜：不如。如：身子一年～一年。

日囊：吃东西的戏称

攮nang：插入。如：土匪朝他身上攮了一刀。

长虫：蛇

糠：①本义:从稻、麦等谷皮上脱下的皮、壳。②失去了水分。如：萝卜冻糠了，不好吃。

恋依：喜欢，多指花在某东西上太多时间。如：你要是光恋依着看电视，上不好学。

得济：得到好处，特指得到亲属晚辈的好处。

《儿女英雄传》第十九回：“从来父母生儿也要得济，生女也要得济。”海默《从城里来的姑娘》：“老太太对儿子不满的主要原因，是觉得生儿养女不能得济。”

莛：草茎,草本植物支持第二代分支、叶或其他附属物的部分。

莛,《说文》曰:“茎也”。

腰子：肾

尻：指男子对女子发生性行为 。

向：偏袒。

不妨事,你你向着俺哩!——《元曲选·武汉臣·老生儿剧三》

掂：提

撂：一定距离把东西投到某处

果攴kuo：用棒打东西

十冬腊月：天气寒冷的时候。

骚虎：公羊。

水羊：母羊。

客（读Kei)：①客人②特指闺女婿。

志：用秤称重量。

意歪：不通情达理，纠缠不休

圆款：办事周全

眼热：嫉妒，羡慕

作假：客气、别人送东西时不好意思接受

葛应：担心

剌la：割开;划开 。如:手剌破了。用锯把一跟树干剌开成两半。

邋la果：不讲卫生

将：刚。我将来到=我刚来到。

过（国音）：超过

高低（底音）：终于

醭bu:发霉时表面生的毛毛．

烟：动词，因烟太多熏得睁不开眼称为烟

炮捻(名词)子

捻(动词)

que:欺骗

nou:用手攥

ganyue：呕吐

zhang：加上、装上.锅里多zhang点盐＝多放点盐

he嗦：哆嗦

毛yi：毛发。戏称秃子为一块五毛一，即一块无毛yi。

ciqi:挖苦

打ci :滑，车轮子陷进沟里，打滑

kei:逮

huo：棺材。不知道是不是椁guo的变音？不过椁是棺材外面套的大棺，而不是棺材。

xie：作副词，放在形容词前．xie好＝挺好，但没达到非常好的程度．

gui：高兴．如：你咋gui恁很？＝你怎么高兴得那么很？

bang：烟尘太多

ban：仍，抛弃

wong :推

dao:用筷子夹菜