求Alexandre Cunha在这段视频50—60秒讲的翻译 !!英文且语速较慢
听上去像confidant(和语境不太协调,但是我也想不出哪个词更接近发音了),那个短语只听出来什么style,然后是“这些多半像女生喜欢的东西”balabala听不懂了……语速是很慢的,不过视频前后两段话都不是英文,是法语么……他是模特啊,说的应该和时尚的服饰啊风格之类的有关,建议就不要硬听了,也许是什么圈内专业的术语也说不定
听上去像confidant(和语境不太协调,但是我也想不出哪个词更接近发音了),那个短语只听出来什么style,然后是“这些多半像女生喜欢的东西”balabala听不懂了……语速是很慢的,不过视频前后两段话都不是英文,是法语么……他是模特啊,说的应该和时尚的服饰啊风格之类的有关,建议就不要硬听了,也许是什么圈内专业的术语也说不定