终结者1~4的全名

终结者1中文：终结者1

英文：The Terminator （简称T1）

港译：未来战士1

台译：魔鬼终结者1

终结者2

终结者2中文：终结者2

英文：Terminator 2：Judgment Day （简称T2）

港译：未来战士续集

台译：魔鬼终结者2

终结者3

终结者3中文：终结者3

英文：Terminator 3：Rise of the Machines （简称T3）

港译：未来战士3：歼灭者TX

台译：魔鬼终结者3

终结者 救世主

终结者 救世主中文：终结者：救世主

英文：Terminator Salvation

港译：未来战士2018