天长地久有时尽什么意思?

意思是即使是天长地久，也总会有尽头，但这生死遗恨，却永远没有尽期。

《长恨歌》原文（节选）-唐代：?白居易

临别殷勤重寄词，词中有誓两心知。

七月七日长生殿，夜半无人私语时。

在天愿作比翼鸟，在地愿为连理枝。

天长地久有时尽，此恨绵绵无绝期。

译文：临别时殷勤地托使者寄语君王表情思，寄语中的誓言只有君王和我知道。当年七月七日长生殿中，夜半无人我们***起山盟海誓。在天愿为比翼双飞鸟，在地愿为并生连理枝。即使是天长地久也总会有尽头，但这生死遗恨却永远没有尽期。

《长恨歌》是唐代诗人白居易的一首长篇叙事诗。全诗形象地叙述了唐玄宗与杨贵妃的爱情悲剧。诗人借历史人物和传说，创造了一个回旋宛转的动人故事，并通过塑造的艺术形象。

再现了现实生活的真实，感染了千百年来的读者，诗的主题是“长恨”。该诗对后世诸多文学作品产生了深远的影响。

扩展资料

以《长恨歌》为讽喻之诗的论调，从宋代以后至明清便有。近现代以来此说以陈寅恪在《<长恨歌>笺证》中所持观点为开端。

支持讽喻说的学者，除了从《长恨歌》中“汉皇重色思倾国”“姊妹弟兄皆列土”“不重生男重生女”以及“渔阳鼙鼓动地来”等带有讽刺意味的诗句来阐发之外，还结合了唐人对李杨爱情的态度和白居易本人的创作论。

尤其是关注到白居易本人在元和初期对政治讽谏的热情，认为白居易在此期间创作的诗歌，大抵都是为匡正世道的政治诗。

除此以外，陈寅恪等人还从陈鸿《长恨歌传》中对李、杨故事的讲述来推论《长恨歌》的创作意图。

百度百科-长恨歌