infantile juvenile adolescent 区别
infantile juvenile adolescent 区别:意思不同、读音不同、用法不同。
1、读音不同
infantile英 ['?nf?nta?l] 美 ['?nf?nta?l]。
juvenile英 ['d?u?v?na?l] 美 ['d?u?v?nl]。
adolescent:英 [?d?'lesnt] 美 [?d?'lesnt]。
2、意思不同
infantile:adj. 婴儿的;幼稚的;孩子气的。
juvenile:adj. 青少年的;幼稚的;n. 青少年;青少年读物;幼雏;扮演少年的演员。
adolescent:adj. 青春期的;青少年的;n. 青少年。
3、用法不同
juvenile : 较正式用词,一般12岁以下的少年,着重其生理和智力上的不成熟。adolescent : 指13至16岁左右处于青春期的人,尚不成熟。
juvenile含有身体或心智不成熟,缺乏经验的意味,特别用来形容十几岁的青少年。可指活动或行为是青少年特有的,也指适合青少年或为了青少年而设计的东西。
adolescent作“青春期的”“青少年的”解时不用于比较等级;口语中作“不成熟的;孩子气的;幼稚的”解时可用于比较等级。