魔苟斯·包格力尔的名字由来

“魔苟斯·包格力尔”，实质上它们只是形容词，他的名字首先记载于《埃努的大乐章》中（《精灵宝钻》首篇故事），叫“米尔寇”，但也可能都只是形容词，他也许像所有埃努一样，在主神语（埃努在时间起始之前的语言）中有一个真正的名字，但从未记录过。

他的名字“魔苟斯·包格力尔”，可译作“宇宙的黑暗大敌”，或“可怕的黑暗暴君”。“Morgoth”源出辛达林语，意思是“黑暗大敌”，或“可怕的黑暗”（字首MOR，意思是黑、黑暗、阴影；字尾GOS或GOTH，意思是可怕、恐布），但无论是昆雅语或辛达语，意思都是一样；“Bauglir”则源出辛达语，意思是“压逼者”或“暴君”（字首MBAW，意思是强迫、暴力、自我、压制，为贝尔兰的精灵给他的别名；而作为他原本名字“Melkor”，意思是“大能者”。

“魔苟斯”这名字，并不是这角色自己取的，而是由诺多族最高君王费诺取的，始自他于双树纪逃逸出维林诺后。在此之前，他只叫“米尔寇”，而精灵都只用这名字称呼他。 他的名字在作者的稿件中几经修改，有“Melko”、“Melkor”、“Belcha”、“Melegor”和“Meleko”等。也给他辛达语名字“包格力尔”，但不要和辛达语“Belegurth”混淆，这代表“伟大的死亡”。

Melkor 源自自艾尔达通用语名词“mbelek?ro”，意思是“强大中升华”（字首BEL，意思是强大；字尾KHOR，意思是进行、动作），而《精灵宝钻》中的其他名字词源，皆来自“米尔寇”。

与索伦一样，他有很多名号：“天魔王”、“北方黑暗之力量”和“大敌”；伊甸人会叫他：“黑暗魔君”和“黑暗力量”；被索伦影响的努曼诺尔人会叫他：“一切的主宰”、“自由的给予者”；但矮人如何称呼他，则无记载。