我看不懂美国版的诅咒2。。
《诅咒1》美版讲述了一个在佳韵的美国留学生在日本留学的故事。她在志愿照顾一位同样移民到日本的美国老太太时遇到了鬼。那个鬼屋已经死了好几个人了，包括那个美国老太太的女儿，儿子，儿媳。经过调查，嘉云知道自己是被那栋房子里的女鬼吸引了。为了生存，她必须破解诅咒。后来，我从伽椰子的日记中得知，她爱上了自己以前的大学老外同学，但嫉妒的丈夫结束了她的生命，把她的尸体放在屋顶上，最后更残忍地杀死了他们的儿子(因为他怀疑帅帅不是他们亲生的)，然后他也化为乌有。.......
因此，当伽椰子死的时候，他把他对世界的怨恨留在这个房间里。谁敢打扰这个房间，谁就要遭殃。......
故事的最后，嘉云烧了鬼屋，嘉云的男朋友死于大火。
美版《诅咒2》讲述了嘉云的姐姐奥布里去日本探望意外的姐姐的故事。嘉云在最后一集烧了鬼屋后被送进医院治疗，但可惜的是，厉鬼并没有因为房子被烧而结束，反而变本加厉的追杀进过房子的人。为了解开姐姐死亡之谜，奥布里与来自香港的超自然专栏作家伊森(嘻嘻，由陈冠希的哥哥主演)一起进行了调查。后来，伊桑也死了。奥布里终于来到了伽椰子出生的小村庄，找到了伽椰子的母亲。原来伽椰子小时候就属于恶业。她的母亲是当地一位优秀的招魂老师，帮助人们摆脱苦难，解除恶魔缠身的“魔女”。然而，变态的伽马妈妈把这些如释重负的鬼魂丢进伽椰子的嘴里，喂她吃东西。所以童年对伽椰子来说是极其痛苦的。.......
然而，最后，奥布里找不到解决办法。伽椰子让她回到过去的伽椰子，让她体验被丈夫杀害的过程，体验当时伽椰子的痛苦和无助。
后来这件事之后，三个出于好奇进入鬼屋的留学生也遭遇了不幸。其中一人战战兢兢地回到了美国的芝加哥，却不幸带回了伽椰子的鬼魂。结果，整个租来的房子成了伽椰子在美国的“第二个寄居者”。真是悲剧！无辜的邻居被这个愚蠢的日本留学生拖累了！！！！
美国版的《诅咒3》没有在电影院上映，而是在DVD上！
故事还在继续，可怜的邻居小孩杰克，似乎是整个怪事的唯一幸存者，被关进了精神病院接受治疗，但好景不长，最后还是逃脱不了诅咒，全身关节都扭曲了。.......
伽椰子的鬼魂现在住在美国芝加哥的一栋出租屋里，租了一匹马来矫正他的头痛，因为房客也一个个离奇死亡，面临出租屋被物业公司买走的失业危机。他家还有两个姐姐要照顾，二姐格雷琴是个想去纽约发展的艺术家，还有体弱多病的小姐姐丽莎。
后来有个神秘的日本房客叫直子。她似乎能解开诅咒。原来她的真实身份是伽椰子的妹妹。对两姐妹来说，童年是一段不堪回首的过去。她比她姐姐幸运，没有像她姐姐那样背负着辛酸的过去。最后，她试图在租来的房子里做这件事，但是马修杀了她——他被伽椰子诅咒，变成了熊刚(杀死伽椰子和伽椰子丈夫的人)。最后马修也被他亲手杀死的直子的鬼魂吓得半死。
从出租屋逃出来的格雷琴和丽莎以为事件会告一段落。但是诅咒似乎并没有因为修行而结束。伽椰子很依恋他的小妹妹丽莎，啊啊。.......
很精彩吗？哈哈哈！我自己打的，呜呜。