可怜天下父母心出自何处

“可怜天下父母心”这句话出自慈禧太后为母亲富察氏所作的一首诗中。

原文:

世间爹妈情最真,泪血溶入儿女身。

殚竭心力终为子,可怜天下父母心!

译文:

这个世界上对你情感最真挚的便是你的父母,子女身上流着父母的血和泪,父母殚精竭虑都是为了自己的子女好,可怜天下的父母对于子女爱的心情。

子女不能理解父母的苦心,有时甚至误会父母的苦心。而父母仍然义无返顾的对子女无微不至的照顾,由此得来:可怜天下父母心!

扩展资料

背景

慈禧太后之母富察氏,归化城副都统惠显之女,安徽宁池太广道惠征之妻,生于嘉庆十二年(1807年),逝于同治九年(1870年)。

慈禧母亲六十大寿的时候,慈禧正忙于处理外国使节来清朝谈外交的事宜,实在是分身乏术,就没有亲自前去祝寿。

但是慈禧还是准备了很多礼物给自己的母亲,还亲书写了大大的寿字。感觉仍然无法表达对母亲的孝顺之情的慈禧太后,便从内心中,发出了对母亲的思念之情,由此写了这首祝寿诗。

这首诗,尤其是最后一句,成为后世形容无私奉献的父母的最好写照。慈禧太后虽然在戊戌变法中铁石心肠,在后来的镇压义和团运动时冷血无情,对光绪皇帝采取了残酷的迫害,但对于自己的母亲,还是流露出一点身为人女的一丝亲情。