为什么，大家对张译的评价这么高？

如果只给会计一句话来形容张译，那就是，只要有他在，无论电视剧还是电影，绝对不会是烂戏！

因为这绝对是一个用演技说话的演员，很多人开始粉他是因为《士兵突击》里的史金，那一场退伍泪别天安门的哭戏令人印象深刻 ↓

演技分解——

一开始，史金还假装开心，可是左顾右盼着，眼里都是不舍，情绪马上绷不住就开始哭了 ↓

哭着哭着就崩溃了，整个身子歪在连长身上，嘴里隐约看到嚼了一半的大白兔奶糖 ↓

这种堪称纤毫毕现的表演，简单的一场哭戏张译就传递出了足够的丰富与细腻。可能这对当下的卖脸小鲜肉们来说是一本天书，而且没准他们还觉得根本不需要如此费劲，就能得到想要的所有，干嘛这么辛苦呢？

一次出彩可能是偶然，可张译几乎每部作品都有这种可圈可点之处——

在电影《山河故人》中，张译演一个煤矿老板，从青年时期的得意张狂到老年时客居他乡的沮丧颓唐，表现得无一刻不饱满 ↓

这部电影里本是男二的张译，演绎的蠢萌、搞笑、倒霉的笨贼异常出彩，锋芒直接盖过男一刘烨，成为电影最大的亮点和笑点 ↓

还有《亲爱的》，这部一堆戏骨飚演技的电影，张译凭借那个表面大方内里悲伤的土豪，让人过目难忘。特别是那段唱秦腔的酒桌戏，表演堪称神来之笔，感兴趣的可以找视频感受一下，什么是演技，什么是用心。

最后，张译凭此《亲爱的》里的土豪PK掉了王志文和王千源，拿到了他演员生涯至今唯一的一个演技类奖项：金鸡奖最佳男配角。

冯小刚电影《我不是潘金莲》里有28位男配角，张译扮演的贾聪明出场，不用旁白或字幕介绍，一张图你就知道他是什么人