韩国翻拍《三十而已》，国产剧又争了一口气，你还知道哪些剧被国外翻拍？

近年来随着国产剧质量的不断提升，越来越多的国产剧也走出国门，除了即将被韩国翻拍的《三十而已》外，在此前还有《步步惊心》、《太子妃升职记》、《西游记》等都被国外翻拍过。

一、《步步惊心》

《步步惊心》是一部宫斗剧，由刘诗诗、吴奇隆等人主演。该剧在播出后也是在国内大火，随后便被韩国买下版权，将背景更换成朝鲜时代后翻拍成了《步步惊心：丽》，由IU主演，同样在韩国掀起了一阵风潮。这件事在《步步惊心：丽》播出的时候还引起了很多人的热议，毕竟国内很多电视剧都是翻拍韩国的，但这次却由韩国来翻拍国产剧还是挺少见的。但无论怎么说，《步步惊心》确实一部非常经典的电视剧。

二、《太子妃升职记》

《太子妃升职记》是前几年一部非常出名的网剧，由张天爱、盛一伦、于朦胧等人主演。虽然这部网剧只是小成本制作，但不错的剧情和演员们不俗的演技，也让这部网剧成为了不少人的最爱。同时这部网剧中的一些配角也因这部网剧而出名，例如彭昱畅、张琛、海玲等。而这部剧在被韩国买下版权并翻拍后，更名为《哲仁皇后》播出，目前也取得了不错的收视率。

三、《西游记》

《西游记》可以说是一部经典老剧，也是很多人童年时代的记忆，虽然现在这部剧已经很少搬上荧幕了，但它还是被很多人奉为经典。而这部电视剧也被多个国家买下版权进行翻拍，例如日本、越南、泰国等，可以说是被翻拍次数最多的电视剧了。不过，虽然被翻拍了多次，但还是老版的《西游记》最有味道，也让人百看不腻。

除了上述这三部电视剧外，还有《还珠格格》、《杉杉来了》等电视剧也被外国电视台买下版权进行过翻拍，但效果都不是太好，在这里就不多做介绍了。