《攻壳机动队》剧场版 “无罪”中，最开始为什么会出现一段中文，动画最前面那段 吾神什么是什么意思啊！

剧场版原文：“われわれの神々もわれわれの希望も、もはやただ科学的なものでしかないとすれば、われわれの爱もまた科学的であっていけないいわれがありましょうか ”

翻译→“如果我们信奉的神，还有我们追逐的希望，只不过是科学的量化，那么我们的爱是否也将科学化呢？”

出自 Villiers de L'isle Adam《L’Eve Future》（维里耶·德·利尔·亚当《未来的夏娃》)

一段中文？只有几个汉字而已吧........还是说你看的是字幕？