暮光之城1~4电影开头贝拉的独白,最好是中英文对照,
1.黄昏
我从未过多考虑我会如何死去。但是死在我爱的人身边似乎是个不错的选择。所以我不能让自己后悔离开家的决定。我会想念凤凰城的。我会想念炎热的天气。我会想念我亲爱的、反复无常的、轻率的母亲。
我从未过多考虑过我将来会如何死去,但死在我爱的人的怀里是一个不错的选择。所以我不会为我离开家的决定感到一丝遗憾。我会想念凤凰城,想念那里的炎热,想念我深爱的、偏执而粗心的母亲。
2.新月
这些暴力的快乐有暴力的结局。在他们的胜利中死去,像火和粉末一样。当他们接吻时,就会消耗掉。
这种暴力的快乐往往预示着暴力的结局,而那个快乐的时刻就像火和火药一样,随着一个吻而消逝。
3.黯然失色
有人说世界将毁于大火。有人说在冰里。从我对欲望的体验来看,我支持那些支持火的人。但如果它必须毁灭两次,我想我对仇恨的了解足以让我说,对于毁灭来说,冰也是伟大的,也足够了。
有人说末日即将到来,一切都以火结束,而有人说它以冰结束。从我对欲望的体验来看,我赞成偏向火的人。但如果我必须经历两次,我想我知道它对破坏和冷冻也很棒。
破晓
童年不是从出生到某个年龄。到了一定的年龄,孩子就长大了,不再幼稚。童年是一个无人死亡的王国。
所谓童年不是从出生到一定年龄,没有到一定年龄,童年的玩具都扔在一边,所谓童年就是没有人死去。
我为电影一字不差地打了出来...希望家长们采纳~ ~