了不起的盖茨比中Nick的“I'm within,and without''是什么意思什么情节
在《了不起的盖茨比》中,尼克(Nick)的“I'm within, and without”是第一人称叙述的一部分,它表达了尼克对盖茨比(Gatsby)豪宅的感受。
“I'm within”这部分意味着尼克已经进入了盖茨比的豪宅,他正在观察和体验盖茨比的生活。而“without”则表示尼克意识到自己并未真正融入这个新世界,他仍然是外部的观察者。
这句话反映了尼克的矛盾心理,他既对盖茨比的新生活感到吸引,又保持一定距离,仍在观察和思考。这为接下来的故事发展埋下了伏笔,预示着尼克将开始深入了解盖茨比的人生和美国梦。