高分求英语翻译!!机翻勿进
我收集了一些老师的经典台词,首先是我们懂老师的:我给你们说啊,人活脸,树活皮,人不要脸,鬼都害怕;你这个小死姑娘。I've collected some pretty classic phrases from our teachers. First comes Teacher Dong: "Let me tell you kids somethin', trees live on their barks and us on our faces. You dare not to care about losing face? 这个是我们班主任的:我就要给你家长喊来问哈 ,他到底是读还是不读!
Then even demons would be scared of you." "Oh you little damned girl!".And the following from our home class teacher: "Gee, i'm so gonna call over your parents and see if you would decide to settle or not!" 这个是尹老师的:我给你们讲一个故事,一个清华大学大学毕业生嫁给一个杀猪的。
Then one from Teacher Yi: "Let me tell you guys a story, once there's this girl who graduated from QingHua university, and guess what? She ended up marrying a pig slaughter!"
我们廉老师的:我不喊起立了,节约时间。
Following Teacher Lian: "I'll pass the 'all rise' thing and save you people some time."
最后是我们同学hyacinth的:我喜欢220伏
And finally, our classmate hyacinth: "I like 200 Volt!"