《国务卿女士》
最近在追的剧,里面特别让我有收获的是《国务卿女士》。(特别吐槽一下,后来几季的翻译把它译成国务卿夫人,让我很不爽。因为夫人和女士简直差太远了,一个是寄托于男人而生的词,一个是独立自主的女性用词)。
《国务卿女士》是围绕美国国务卿伊莎贝尔面对国际外交时各种斡旋、斗智、坚持、妥协的故事,很值得一看。
伊莎贝尔作为国务卿,相当于美国的CEO。最让我喜欢这部剧的一点,是伊莎贝尔的第一信条,即做正确的事,而不是做有利于自己(或己方)的事。作为国务卿,她是为总统服务的。但她总是有自己的坚持,不会对总统言听计从。当遇到一些事情,总是需要在“正确”和“对总统连任有益“两边做选择的时候,她会努力的说服总结做正确的选择。这种正确的选择,有可能是违背民意去支援一个贫穷的国家,也有可能是帮助对手解决一个棘手的问题。
对于”政治性“的人来说,往往政治利益高于一切,个体的利益在这个时候作出让步实在是太理所当然了。就好像总统的幕僚(似乎是这个角色)拉塞尔,在遇到任何事的时候都以这个处理方式是否会影响总统的选举来作为出发点。我一开始非常的讨厌他,但后来慢慢也开始喜欢他了。原因是他内心也有非常善良正直的一面,他会对自己作出的选择经受内心的煎熬。而且他后来也越来越能做出”正确“的选择。
关于做出正确的选择,有一个非常极端的事件。总统康拉德因为脑瘤脾气变得暴躁,总是以极端的方式来处理问题,并且对任何的意见都听不进去。这时,伊莎贝尔和拉塞尔在经过艰难的思考和讨论之后,启动了罢免总统的程序。这事的艰难之处在于,总统“失去正确处理国事的能力”的问题会被公之于众,而且政权将交给一个曾经的对手。但当他们看到总统确实无法很好的处理国事的时候,他们还是做出这样的决定。当然,最后的结果皆大欢喜,总统在做了手术之后逐渐康复,也有了重新执掌政权的勇气,万事都回到正轨上来。
伊莎贝尔第二个让我超级佩服的地方是她的整合能力。这里也包括她的整个团队。他们总是能在多个利益冲突的国家当中,发现每一方的需求并找到它们之间关联,然后想出促成合作的方案。
第三点应该是妥协吧。这也是我觉得比较惭愧的地方。我是一个不太能妥协的人,而且总是非常在意事情背后观点不同,价值不同的地方,所以常常让人觉得”不善于沟通“。伊莎贝尔能够在适当的时候做出妥协,让事情总的往前迈一步。我觉得在面对复杂的国际形式的时候,这是非常必要的事情。有一个例子,是阿富汗政权更替的时候,塔利班停战的要求是在国会中占有席位,而且妇女不能进入政府工作。当时,阿富汗的教育部长正好是一位女性。可以想象,她是经历了多大的困难才能坐到教育部长的位置上,但为了广大妇女在基本人权上的一点点进步,伊莎贝尔最终说服部长接受了这个结果。这是一件非常不愉快的事情,但部长心里也明白,这是为了得到和平而不得不做出的让步。在未来的岁月里,部长还将继续在必要的时候帮助伊莎贝尔,也说明她是认可这样的妥协的。
未完待续~