米歇尔 奥巴马 85届奥斯卡典礼上演讲稿
"[These films] taught us that love can beat all odds," Obama said. "They reminded us that we can overcome any obstacle if we dig deep enough and fight hard enough and find the courage within ourselves."
米歇尔这样说道:“(这些电影)教会我们爱可以打败一切困难,它们提醒我们,只要我们能深入自己的情感,努力奋斗,找回内心的勇气,我们就能克服一切障碍。”
It's through cinema, Obama said, that "our children learn to open their imagination and dream just a little bigger and to strive every day to reach those dreams."
米歇尔说,正是通过电影,“我们的孩子们学会开阔想象力,拥有大大的梦想,每天都在努力达成这些梦想。”