你是本地人吗 英语怎么说?

“你是本地人吗” 英语可以表述为:Are you a local?/Are you a native?

根据美国当代英语语料库(COCA),两种表述都是ok的。但是两种表述在用法上还是有一些细微差别。

如果用local,一般后面会接上身份,比如图片中所列举的:Are you a local hunter/artist/girl/man?如果用native,一般后面会接上地点,介词需用of,表示是哪个地方的本地人。如:Are you a local of Beijing/London/Britain/China?