needjustword

这句英文出自网上当前流行的一个段子，段子中通过句子的发音把其译为“你的就是我的，我的还是我的”

如果要求按照正常语法翻译，原句“Need just word,word has word”应该可以直译为“需要的是你的解释，但是你的解释必须要有意义”。

文艺一点的翻译：词有穷尽处，意在无限远。