英语文章翻译。急需,谢谢。
伦敦的交通拥挤费
北京不是唯一的城市交通问题。你可以停留在交通堵塞在世界任何地方。最严重的问题发生在城市的迅速增长,如圣保罗在巴西和拉各斯在尼日利亚。但即使是发达国家的城市,让我们痛苦的是。 洛杉矶建铭记汽车,是著名的半年车道公路,现在却是美国最拥挤的城市。
在欧洲很多国家的首都城市规划和建设的前车,与市中心交通拥堵已成为日常生活的一部分很长一段时间。情况在伦敦市中心,那里的司机花百分之五十的时间在队列,变得很坏,当地政府决定做些事情。在二月2003个伦敦市长肯·利文斯通,介绍,“拥堵费”–税车进入城市中心。
这个想法很简单:每车进入中心已支付5美元的一天。司机可以支付费用在任何10000个点在下午10点前的资本。当汽车进入中心,摄像机记录登记号码,而这些检查与名单上的司机谁交费的那一天。人谁不支付费用将面临罚款80美元。
伦敦是最不开心的想法。他们一致认为,伦敦有一个交通问题,但拥挤收费昂贵,并限制了他们的自由…
但拥挤收费工作?进行的调查在2003年底提出了它。仅六个月后,进入伦敦市中心的交通减少约百分之30。更多的人使用公***交通工具去工作,和自行车突然很受欢迎。更重要的是,虽然汽车更少了但伦敦市中心商店依旧兴隆。但很少有人认为收费要高很多,例如丰富的商人谁在城市中心,可以承受得起。这会使更多的汽车从伦敦市中心,和道路将几乎是空的。然而,目前还没有具体的计划来增加收费。
你看可不可以?