酥乳这首诗的意思

1、酥乳原文:粉香汗湿瑶琴轸,

春逗酥融绵雨膏。

浴罢檀郎扪弄处,

灵华凉心紫葡萄。

2、译文:琴音袅袅,车上的木床摇动,汗水打湿了粉黛。一夜春宵挑逗,云雨缠绵,彼此交融。洗完澡后,美男们扪弄的地方。好比光滑的肉灵芝,使郎君心情大爽,把葡萄都摘紫了。

3、诗歌赏析:这是唐长安城平康坊赵鸾鸾写的一首诗。诗中的檀郎指的是美貌的男子,晋朝著名的美男子潘安小名叫檀奴,后人就把檀郎作为美男子的代称。赵鸾鸾是平康坊的名妓,这首诗可以说是在用身体写作,诗中用来比喻乳头的紫葡萄就是马奶葡萄。“粉香汗湿瑶琴轸,春逗酥融绵雨膏”意指洗澡的描写;“浴罢檀郎扪弄处,灵华凉心紫葡萄”意指洗完之后美男们摸到身体也是光滑的。