Smashing Pumpkins的Perfect那首歌的中文翻译

I know我知道

We're just like old friends我们只是象老朋友

We just can't pretend我们只是不能假装

That lovers make amends爱人们做出的伤害

We are我们有不现实的理由

Reasons so unreal

We can't help but feel我们无能为力，但感到失去了什么。

That something has been lost

But please

You know you're just like me你知道你与我相似

Next time下次我保证我们会很精彩

I promise we'll be perfect

Perfect

Perfect

Strangers down the line完全的陌生人

Lovers out of time过去式的爱人

Memories unwind释放掉记忆

So far I still know who you are现在我知道你是谁

But now I wonder who I was但现在我却在思考我是谁

Angel天使啊

You know it's not the end你知道一切没有结束

We'll always be good friends我们永远都是好朋友

But the letters have been sent on言语将被继续传送着

So please

You always were so free你总是自由自在

You'll see你会看到的

I promise we'll be perfect我保证我们将会精采

Perfect

Perfect

Strangers down the line完全的陌生人

Strangers on the street大街上的陌生人

Lovers while we sleep在我们沉睡时的爱人们哪

Perfect

You know this has to be你知道这是必须存在着的精彩

We always were so free

We promised that we'd be

Perfect