快乐看《棋魂》的关键，就是别把《棋魂》当《棋魂》看

胡先煦、张超主演的《棋魂》一开播，就遭到了大量漫迷的抵制，本以为评分能低到5、6分，没想到豆瓣上评分7.4，已经算不错，毕竟印象中上一个毁原作的漫改作品还是5.6分的《网球王子》。

翻了一些评论，漫迷反对魔改可以理解，但还没看就抵制确实有失公平，而在那些打了高分的评价里，我得到了一个关键词，就是“本土化”，看来观赏这部《棋魂》电视剧，是真的不能像动漫《棋魂》那么看，看了一两集之后观感还是不错的，如果不是打着漫改的旗号，会是一部不错的网剧。

与漫画版本相比，该剧保留最多的漫画的故事结构与人物关系，但设定都做了一些调整，小光在剧中改成了“时光”（胡先煦饰），佐为变成了褚赢（张超饰），从年龄到性格都有了很大变化。

本土化背景还是很有年代感，比如时间设定在1997年香港回归，小时候的小光还是个喜欢四驱车的小学生，几乎所有的零花钱都用来买四驱车。小光带褚嬴去下棋也有符合国情的呈现和思考，像大爷们下棋都是象棋、棋牌室变成麻将馆、活动中心变成歌舞厅等。另外，由于中国没有像原作那类以职业围棋为基础的院生制度，小光想要学围棋被老师和家长当做不好好学习的表现，也是对中国教育的反映。

和佐为的相遇本剧也做了一些改动，小光并不是褚嬴第一个遇到的人，在小光之前褚嬴还在清朝遇到了小白龙，和康熙皇帝下过棋，这段故事对剧情作用不大，不过对观众的认知起到了一个过度的作用，不至于让两位主角的相遇太突兀。

褚嬴和小光初遇时的拌嘴是是能在一开始圈粉的，这一点有点像《庆余年》，小演员的机灵大大提升了观感。比如小光不想下棋和褚嬴讨价还价，比如第一次下棋把棋子放在了格子里，比如为了帮褚嬴下棋在棋盘上记数字等，都符合一个小孩的天真，可以吸引不少喜爱。

再说颜值和服化道。漫改之所以被吐槽，很大一部分原因就是演员的颜值远远不如“纸片人”，纸片人可以说是完美的，但演员缺不能符合每个人对这个角色的想象。

初看剧中的褚嬴是真的不好看，脸上厚厚一层粉加上厚重的红眼影，哪里还有原作中佐为的影子，而一身狩衣是日本平安时代的特点，尽管回忆中南北朝时代的褚嬴就看起来顺眼帅气多了，但要做本土化改编，褚嬴的造型根据 历史 还原他的造型会更好。

而小光的人物造型也坚持使用漫画中的设定，比如黄色的5号T恤，以及棒球帽，原本原作的服装就有一些年代，加上真人演员本就不如“纸片人”百搭，让演员胡先煦看起来“不土不洋”的。