Rotten weeds能作为英语名吗

不能。

这个词词义是腐烂的杂草，不能作为人名。rotten的同根名词是rottenness，基本意思是腐败，腐烂。英语单词rotten有以下两种词性：

1、rotten用作形容词时，基本意思是腐烂的，腐败的，腐朽的，引申还可表示恶劣的，不诚实的。

2、rotten用作副词时，基本意思是很大程度上，非常。