say that you love me 和 say you love me 的区别是什么啊 或者说语法有什么错误?
Say that you love me! 和 Say you love me !的区别是什么啊 或者说语法有什么错误?
答:区别是:前者有一个that,后者没有。
that是引导宾语从句的连词,是一个标志,表示后面整个句子作宾语。它没有词义,在从句中不作成分,在及物动词say后面,一看(听)就知道,say后面的是宾语。所以这个that在引导宾语从句时,可以省略。省略了就是口语。人们说话时,以简洁为美。能省就省。
这句话的语境通常是妻子对内向,不擅长表达爱的丈夫提出的要求“说你爱我!”