印度语巴拉特是什么意思

巴拉特在印度教文学中频繁出现,意为“印度教统治下的土地”。

该名称强调了印度教的优越性和神圣性,旨在重塑印度的国家形象,使其更加符合印度教的核心价值观。巴拉特,这个词对于很多人来说并不陌生。源于古印度宗教文献,意为“荣耀世界”。不过,不少印度人对这个新国名表示质疑和反对。

他们认为,这个名字不符合印度的现代形象,也不符合印度的国家定位。首先,新的国名被认为过于宗教化。印度虽然是一个多元文化,多宗教的国家,但自独立以来一直致力于塑造世俗的国家形象。

主要推动

然而,“巴拉特”这个名字显然带有浓厚的宗教色彩,这与印度的世俗形象相悖。许多人认为,国名应该代表整个国家和国民的身份,而不应该偏向某一特定宗教。这一变化引发了很多人的思考,为了更好地理解印度为何将国名改为“巴拉特”,需要了解其背后的历史、宗教和国名之间的复杂关系。

这一决定背后的主要推动力是印度教,印度教教徒认为,“印度”这个名字源自波斯语“Yindu”,意思是“印度教徒的土地”,这在一定程度上贬低了印度教在印度的重要性。为了凸显印度教在该国的统治地位,信奉印度教的领袖提议将国家名称改为“巴拉特”。“巴拉特”在印度教文学中频繁出现,意为“印度教统治下的土地”。