侠女的幕后花絮

由于票房不理想，1975年胡金铨剪辑了三小时的国际版送往戛纳影展，而该片的英文字幕由胡金铨的助理许鞍华校对。 由于胡金铨的严厉，徐枫在听说被选为《侠女》的女一号之后害怕多过开心，《侠女》拍了四年，第一年都在挨骂。 在拍《侠女》时徐枫的站位或走位总是出问题，胡金铨会急的直接上去用手扯着徐枫的戏服把她拽到正确位置。 石隽扮演的男主角开了一间店卖山水人物画，招牌是由胡金铨画的，店中贴了很多画和书法则是台湾师范大学艺术科的老师们写的。 由于电影片厂的签约演员是领月薪的，所有演员在《侠女》拍摄现场还要帮忙技术工作，譬如石隽在导演组当助理、白鹰在灯光组管理器材、徐枫被派至道具组，专门负责制造烟雾效果。 有一场戏需要庭院里的芦苇制造萧瑟效果，胡金铨嫌芦苇不够高，等芦苇长高才拍。 胡金铨对影像的要求丝毫不得含糊，时常一个动作拍上百十遍。竹林对决的那场戏，虽然只有短短十分钟，却足足拍了25天，后期胡金铨又亲自一格一格精剪。 片中慧圆高僧流金血后自带“佛光”的戏，胡金铨真的足足等了7天才等到太阳正好在那个演员身后。