求黑子的篮球黑子哲也的角色歌
「フューチャーライン」
作词∶こだまさおり
作曲∶lotta
编曲∶lotta
歌∶黒子テツヤ (小野贤章)
それは途方もないけど 绝対じゃない
キミとならば现実にも できる気がしてる
きっと笑われるだろう でもここには
同じくらい梦见がちな 仲间がいるんだ
つないだパスは 切り拓いていく未来へのライン
まっすぐじゃない 试行错误したボクらの
縦横无尽に力づよい日々がここにある
でたらめじゃない はみ出すぐらいの情热で
ひかる足迹をコートいっぱい 描いていこう
ボールが弾む行方に とばす思い
前に前に目指して行く 目に见える感情
この线を走る今が 答えになる
探りながら选びながら 确信にかえて
受け取るパスにどんな言叶より 热い意思表示
憧れじゃない 信じてやまないボクらの
ムチャクチャな様で わかりやすいほどの道しるべ
梦のままで 终わらせられるわけないんだ
切り込んで行け 一歩ずつでも足を止めずに
まっすぐじゃない 试行错误したボクらの
縦横无尽に力づよい日々がここにある
でたらめじゃない はみ出すぐらいの情热で
ひかる足迹をコートいっぱい 描いていこう
未来へのラインを
Sore wa toho mo naikedo zettai janai
Kimi tonaraba genjitsu ni mo dekiru ki ga shi teru
Kitto warawa rerudarou demo koko ni wa
Onaji kurai yumemi gachina nakama ga iru nda
Tsunaida pasu wa kiri hiraite iku mirai e no rain
Massugu janai shikōsakugo shita boku ra no
Juomujin ni chikara dzuyoi hibi ga koko ni aru
Detarame janai hamidasu gurai no jonetsu de
Hikaru ashiato o koto ippai kaite ikou
Boru ga hazumu yukue ni tobasu omoi
Mae ni mae ni mezashite iku menimieru kanjō
Kono sen o hashiru ima ga kotae ni naru
Sagurinagara erabinagara kakushin ni kaete
Uketoru pasu ni don'na kotoba yori atsui ishi hyoji
Akogare janai shinjite yamanai boku ra no
Muchakuchana yode wakari yasui hodo no michishirube
Yume no mama de owara se rareru wake nai nda
Kirikonde ike ippo zutsu demo ashi o tomezu ni
Massugu janai shikosakugo shita boku ra no
Juomujin ni chikara dzuyoi hibi ga koko ni aru
Detarame janai hamidasu gurai no jonetsu de
Hikaru ashiato o koto ippai kaite ikou
Mirai e no rain o
虽然困难重重 却非束手无策
和你一起的话 似乎可以突破
你一定会笑我的吧 可是我在这里
有着怀抱相同梦想的伙伴啊
将我们紧紧相连的传球
也连接了我们未来的光芒
虽然不是一帆风顺 经历了一次次失败
我们却从不轻言放弃
并非空穴来风 用满溢的热情
在整个球场上留下我们光辉的足迹
让我们描绘梦想吧
高高弹起的篮球 随之飘远的思绪
向着前方出发 眼中浓烈的情感
在这条路上奔跑 此刻即是答案
一边探索一边抉择渐渐变得确信
接到的传球中 比任何话语都能传递热情
并非憧憬 坚定信念
我们悸动的青春
简单易懂的路标
梦想终究会实现
不要停歇 迈步前进吧
虽然不是一帆风顺 经历了一次次失败
我们却从不轻言放弃
并非空穴来风 用满溢的热情
在整个球场上留下我们光辉的足迹
让我们描绘梦想吧
那是通向未来的光芒
「キミが光であるために」
作词∶こだまさおり
作曲∶宫崎诚
编曲∶宫崎诚
歌∶黒子テツヤ (小野贤章)
存在の意义はなんだ？
突き诘めれば理由になる
キミとボクとが出会えば
その理由はきっと希望になる
足りないもの数えて
不甲斐ないのも自由さ
だけどつまらない颜して
思ったより正直だ
ボクたちは独りだって
顽张っていたかもしれない
うまれる可能性があること
ずっと知らずに
キミの光が强いほど
ボクは自由になれる
引き出しあえる力で
ここで、ここで、确かに
キミが自由になるほど
ボクの影が际立つ
それは奇迹にも负けない
次の手がかりと呼べる
好きなことだから余计
嫌いになった日もあるよ
心がザラつくワケは
いつだってちゃんと心にある
何が大切なのか
それぞれ违うとしても
别に责めたりはしないね
自分らしくお互いに
ボクたちは1人ずつが
精一杯强くなろう
より大きな力をあわせる
明日になるため
目映いくらいのスピードで
息をのむようなプレイで
もっと渡しあえるんだ
ここで、ここで、必ず
役割はひとつじゃない
深めて高めてもっと
それはいつよりもボクらしい
そんな手応えがあって
Sonzai no igi wa nanda?
Tsukitsumereba riyu ni naru
Kimitobokuto ga deaeba
sono riyu wa kitto kibo ni naru
Tarinaimono kazoete
fugainai no mo jiyu sa
Dakedo tsumaranai kao shite
omotta yori shojikida
Bokutachiha hitori datte
ganbatte ita kamo shirenai
Umareru kanosei ga aru koto
zutto shirazuni
Kimi no hikari ga tsuyoi hodo
boku wa jiyu ni nareru
Hikidashi aeru chikara de
koko de, koko de, tashikani
Kimi ga jiyu ni naru hodo
boku no kage ga kiwadatsu
Sore wa kiseki ni mo makenai tsugi no tegakari to yoberu
Sukina kotodakara yokei kirai ni natta hi mo aru yo
Kokoro ga zara tsuku wake wa itsu datte chanto kokoro ni aru
Nani ga taisetsuna no ka
sorezore chigau to shite mo
Betsuni seme tari wa shinai ne jibunrashiku otagai ni
Bokutachi wa hitori zutsu ga seiippai tsuyoku narou
Yori okina chikara o awaseru ashita ni naru tame
Mabayui kurai no supido de iki o muyona purei de
Motto watashi aeru nda koko de, koko de, kanarazu
Yakuwari wa hitotsu janai fukamete takamete motto
Sore wa itsu yori mo bokurashī son'na tegotae ga atte
Kimi no hikari ga tsuyoi hodo boku wa jiyu ni nareru
Hikidashi aeru chikara de koko de, koko de, tashikani
Kimi ga jiyu ni naru hodo boku no kage ga kiwadatsu
Sore wa kiseki ni mo makenai tsugi no tegakari to yoberu
存在的理由是什麼 不断的追求就能明白
你和我的相遇 这个理由一定会变成希望
细数自己的不足 就算软弱也是我的自由
但是你却一副觉得无聊的表情
比我想像的还要直率呢
我们就算只是一个人，也一直努力到了今天也说不定
对於未来会产生的可能性也一直都不知道
你的光芒越是强大 我也能越来越挥洒自如
因此而激发出的力量 确实地存在于这里
你越是自由 我的影子就越是深刻
这是就算面对奇迹也不会输的
下一个线索
因为是喜欢的事 所以也有变得讨厌的时候
内心的苦涩不安 一直都不会退去
什麼才是重要的东西 虽然对每个人来说都不同
我也不会责备你的啦
我们只要互相 以自己的方式
我们都各自 尽自己所能变得更强
将更强大的力量团结在一起
为了我们的明天
用炫目的速度和让人窒息的比赛
互相寄托于对方 就在这里
并不是只有一个职责 更深 更高 更加的
这才是比任何方式都适合我的
属于我的手感
你的光芒越是强大 我也能越来越挥洒自如
因此而激发出的力量 确实地存在于这里
你越是自由 我的影子就越是深刻
这是就算面对奇迹也不会输的
下一个线索