at the side of the road和on the side of the road有什么区别？

一、意思不同

1、at the side of the road，英 [?t ? sa?d ?v ? r?d] 美 [?t ? sa?d ?v ? ro?d]?

释义：在马路边。

2、on the side of the road，英 [?n ? sa?d ?v ? r?d] 美 [ɑ?n ? sa?d ?v ? ro?d]?

释义：在路的一边。

3、by the side of the road，英 [ba sa?d ?v ? r?d] 美 [ba sa?d ?v ? ro?d]?

释义：在路的旁边。

二、用法不同

1、at the side of the road

用法：基本意思是“面”，通常可以指固体或平的或近似平的面，也可指不包括顶面和底面的或不包括顶面、底面、前面和后面的“侧面”，还可指组成三角形、矩形等平面图形的“边”。

例：

He?pulled?in?at?the?side?of?the?road?

他靠边停了车。

2、on the side of the road

用法：指“边缘或边界的地方”，如床边的桌子by the?side?of one's bed，还可指平而薄的东西如纸、布、金属片两面之一的“面”。

例：

Park?on?the?side?of?the?road

靠路边停车。

3、by the side of the road

用法：指垂直或近似垂直物的“内侧或外侧”。

例：

We?can?just?stand?by?the?side?of?the?road

我们站在路边就可以观看了。

三、侧重点不同

1、at the side of the road

解析：表示“在物体的某一面”时用at。

2、on the side of the road

解析：表示“在街、路、河的每边”时用on。

3、by the side of the road

解析：表示“在街、路、河的某一边”时用by。