盐城方言中 死色 一词如何解释?
呵呵,死色,是一个人对另一个“调侃”的情况下,才说的话。比如说。一个男生和小女生在一起谈请说爱,突然男生亲了女孩子一下,女骇带着羞涩、赌气的样子会说:“死色”。这里的“死色”相当于“瞧你那个小样”或者“你真坏”意思相近。基本上在盐城“死色”是褒义或中性词。
呵呵,死色,是一个人对另一个“调侃”的情况下,才说的话。比如说。一个男生和小女生在一起谈请说爱,突然男生亲了女孩子一下,女骇带着羞涩、赌气的样子会说:“死色”。这里的“死色”相当于“瞧你那个小样”或者“你真坏”意思相近。基本上在盐城“死色”是褒义或中性词。