takethejobover有错吗

有。根据查询百度百科显示,“takeover”是一个英语短语,意思是“接管;接任”,后面接人或组织,例如,“takeoverthecompany”(接管公司),“job”在这里指的是工作或任务,所以正确的表达是“takeoverthejob”(接管这份工作),因此,“takethejobover”这个表达是有语法错误的。