《狮子王》电影英文版有木刻版和完整版。

当太阳从地平线升起时，非洲大草原苏醒了，所有的动物都聚集在一起，为荣耀欢呼。* * *庆祝狮子王木法沙和王后沙拉碧所生小王子辛巴的诞生。

拉飞奇，一只聪明的老狒狒，为小辛巴的崛起洗礼。他抓起一把细沙，撒在头上。然而，狮子王的哥哥刀疤却讨厌辛巴的出生。他想到如果不是因为辛巴，他会继承王位，于是在心里种下了罪恶的种子。

时光荏苒，辛巴已经成长为一只健康聪明的狮子，但他的叔叔刀疤却一刻也没有放弃对他的嫉妒。有一次，在刀疤的诱惑下，辛巴和好朋友娜娜去国界外的大象墓地探险。刀疤指使的三只土狼开始围攻辛巴，辛巴和娜娜非常害怕。就在这个关键时刻，狮子王木法沙突然出现了。他吼叫着，吓得鬣狗都跑了。辛巴和娜娜得救了。

刀疤对辛巴的获救非常生气。他暗下决心杀死木法沙。他向鬣狗们承诺，在除掉木法沙和辛巴，自己成为国王后，它们自然会进入狮子王国。

几天后，刀疤把辛巴引诱到一个山谷，然后命令鬣狗去追逐角马。大批角马朝辛巴跑来，木法沙及时赶到救出了辛巴，却被哥哥刀疤推下了山谷。

一大群角马冲了过去，辛巴在死谷中找到了他一动不动的父亲。他感到悲伤和内疚，认为他杀了他的父亲。别有用心的刀疤怂恿辛巴逃跑，并命令鬣狗杀死他。辛巴在荆棘的掩护下逃跑了，鬣狗对着辛巴逃跑的背影尖叫:“永远不要回来，我回来就杀了你！”从此刀疤登基，将鬣狗引入狮子王国。

辛巴一路狂奔，直到再也跑不动，晕倒在地上。两个好心的朋友，聪明的猫鼬丁满和好心的野猪彭彭救了他。

丁满和彭彭教会辛巴要无忧无虑，不要过去，不要未来，不要责任，只为今天而活。日子一天天过去，辛巴长成一只英俊的狮子。

一次偶然的机会，辛巴遇到了她儿时的伙伴娜娜。娜娜告诉我们，自从刀疤当了国王，大家都陷入了水深火热之中。她想让辛巴回到狮子王国，但是辛巴不同意。巫师拉法基也找到了辛巴。在他父亲的劝说和指导下，辛巴决定回到狮子王国去拯救他的人民。

辛巴愤怒地挑战刀疤:“我回来了，你有一个选择，要么退位，要么接受挑战！”“狡猾的刀疤不想投降。他一直骂辛巴杀了他的父亲，以此来拖延时间。辛巴抛弃了自己的愧疚和愤怒，不小心从岩石上滑了下来，以为辛巴的致命伤告诉他是自己杀死了木法沙。辛巴在愤怒中产生了无穷的力量。他跳起来把刀疤打倒在地，把卑鄙的叔叔赶下了国王的悬崖。刀疤成了鬣狗的美餐。这时候大雨倾盆而下，仿佛要滋润干旱的土地许久。在母亲和朋友们的欢呼和祝福中，辛巴正式宣布执政。

望采纳

《狮子王》(1994于19年6月5日在美国首映)是华特·迪士尼公司的第32部经典动画长片。主角是一头名叫辛巴的狮子。本片以莎士比亚的《哈姆雷特》(又名《王子复仇记》)为灵感，采用了当时最先进的2D动画技术，以一首气势磅礴的交响乐，融合了非洲原创音乐，在1994奥斯卡上获得最佳原创音乐和最佳电影主题曲两项大奖，成为迪士尼动画的标志性作品之一。

狮子王的热浪随后席卷全球。这部电影配有27种不同的语言，受到了46个国家和地区观众的热烈欢迎。在欧洲、拉丁美洲和非洲的20多个国家，这部电影成为历史上最受欢迎的英语电影。《狮子王》现在是电影史上唯一一部进入票房前十的动画片，总票房收入超过7.5亿美元！