日本的动画那里发布的?

如果是正常动画，一般是在日本方面有专人对电视台播放的动画进行录制，然后压制上传作为片源传到国内，再由字幕组进行翻译。

如果是非正常动画，就如LZ所说的那种类型，一般这种动画禁止在电视上播放，而是以DVD的形式公开售卖，一般会有专人在购买后将DVD片源上传，传回国内后由字幕组进行翻译

而一般所说的动画的OVA也是DVD的一种，所以OVA在发售当日就能看到中文字幕版地，但剧场版因为盗摄质量太差，一般要等半年官方发售DVD之时国内才能看到中文字幕版的高清动画。