雨月的相关引申

在法国***和历中,对应于格里高利历的1月20日至2月18日(前后可能有一两天的差异)的一个月即为“雨月”,因此期间法国多雨,故名。由于***和历以秋分为一年之始,所以雨月是一年中的第五个月,冬季的第二个月。雨月之前是雪月,之后是风月。 在日语中,雨月有音读“うげつ(Ugetsu)”和训读“あまつき(Amatsuki)”两种常见音训。 日本江户时代作家上田秋成就将自己的以记录妖怪异事为主的读本定名为《雨夜物语》。他在《雨夜物语序》中写道——“罗子撰水浒,而三世生唖児;紫媛著源语,而一旦堕悪趣者,盖为业所逼耳。然而観其文,各々奋奇态,揜哢逼真,低昂宛転,令読者心気洞越也,可见鉴事実于千古焉。余适有鼓腹之闲话,冲口吐出,雉雊竜戦,自以为杜撰,则摘読之者,固当不谓信也,岂可求丑脣平鼻之报哉。明和戊子晩春,雨霁月朦胧之夜,窓下编成,以畀梓氏,题曰雨月物语。云:剪枝畸人书。”