wwwcztvcom
我省略了一些无关内容,你最好对照着视频来看,因为光看字非常难懂。
{标题}
2 minute no heat loose curls(2分钟,不需加热就拥有蓬松卷发)
{开头的几行字}
TIPS AND TICKS(提示与方法):
-this works best for hair that is naturally slighly to medium curly or wavy(这种方法最适合那种天生就卷,而且卷曲度由微曲到中卷的头发)
-if you find that your hair is drying with kinks from the rubber bands, try using thick, soft, fabric ones(如果你发觉你的头发很干,而且上面还带有来自橡皮筋的扭结,那你就试下用又厚又软的纤维头绳)
-start with mildly damp hair(刚开始的时候要使头发微微湿润)
-if you hair does not curl to hold curl easily use either gel or some other styling product [before you put in the?](如果你的头发不容易保持卷曲,那你就用点发胶或其他塑性产品)
{一个女的出现在视频中}
[省略几句废话,说什么大家对弄成这种xx卷有很多的问题]我一开始用了一个小时,只是为了弄成这样,而现在我可以只用20秒就做到。当你开始尝试,你会发现这真的没有那么难,但事实上要完全习惯它,需要很长时间。
[继续省略废话]我将给你展示你这辈子会遇到最简单的卷头发方式,它简单到所有人都能做到(比如你的小妹、祖母)。[省略后面废话]
你需要一瓶装了水的喷雾瓶,当然,如果你刚洗完头,你连这个都不需要。
[字幕:use slightly damp hair, your roots should be pretty much dry(微微湿润头发,但是发根要基本保持干燥)]
你还需要一把梳子,或,只用你的手指。最后,橡皮筋,这三样就是你需要的所有东西。
第一步:喷水使头发稍稍湿润,但不要湿哒哒能拧出水来那种。
第二步:用手把你想在明天变卷的头发拧起来,从发根开始,向后拧转,(像拧麻绳一样)一直拧到下面,然后拧完了先让它自然搭在肩上。另外半边的头发也一样。
第三步:用两手分别抓住拧好的两根“辫子”,然后将它们并到一起,在下巴处汇集,用右手单手抓住两边头发,但是注意两股头发中间要用食指隔开,而手离下巴的距离也大约有一指远[视频中她有伸出食指比划了一下]
第四步:用一根皮筋绑起两边头发,绑的位置就在刚刚右手所在的地方,而且绑的时候要注意放一根食指在两股头发中间,这样两边的头发就不会在缠的时候弄到一起。绑完第一下之后,第二下手指要从两股头发中间穿过[这个太难描述了,具体情况请看视频],第三下也一样。[字幕:use a soft, fabric hair tie so you don't get kinks(用个软的纤维皮筋,这样你就不会绞到头发)]
第五步:两手分别把没有被绑住的下面头发再次拧起来,然后集中到一起,再像刚刚一样用右手拿好,用食指隔开两股头发。抓好后再拿一根橡皮筋,用跟刚刚一样的方法绑住头发,绑的位置就是右手抓住头发的位置。
第六步:最后这部分头发很重要。你先是同样地用两手分别卷起发梢,然后也是单手抓住,拿一根橡皮筋。但跟刚刚不同的是,你的皮筋要绑得非常松,而且只缠两到三圈,这里不能太紧。绑好后把一圈圈皮筋稍微扯开一点,让它比较均匀地散开,使发梢自然弯曲,而不是直直绷着。[this works best on naturally wavy hair,because your ends will be sticking out at the bottom(这个方法最适合本身有一点天然波浪的头发,因为你的发梢在底部会非常显眼]
第七步:弄好一切之后就让头发自然垂在胸前——其实我感觉这样子傻极了,简直像个有超大胡子的男人。你之后去睡就好了,明天早上它自然就会变成漂亮的卷发。
{第二天早上起来}
这样子弄着头发大概8小时后,头发已经变成了自然的微卷。如果你想把它弄成那种大卷,你可以用发胶等,这样效果会比现在明显很多。如果你觉得自己后脑勺的头发不够卷,你可以用个很大的卷发钳(curling iron),它可以使很大部分头发变卷,让你的头发看起来更完美。这个方法非常简单,你可以每天都这样弄,因为这只需要两分钟就能轻松弄好。那么,希望大家喜欢这个方法!