适合英语配音的经典电影台词
导语:英语配音可以很好地练习我们的口语。一些经典的英语电影台词也可以用来提取和学习它们的语法，还可以作为写作材料为我们自己的作品增添色彩。以下是励志网整理的一些英文电影经典台词，供大家学习。我希望你会喜欢阅读！
1.
给我看看钱！“给我看看钱！”-征服无边的爱（1996）被公司解雇的体育经纪人杰里·马奎尔拼命想通过打电话留住客户。罗尔德是一个啰嗦的足球运动员，他提出了一个条件，那就是杰里必须“把钱给他看”。
2.
你为什么不找个时间来看看我呢？“你为什么不经常来看我？”陆太太是一家夜总会的老板，生性好色，喜欢和许多情人来往。在影片中，当她看到年轻英俊的萨吉时，她用这句台词与他调情。
3.
我在这里散步！我在这里散步！“我在这里散步，我在这里散步！”-午夜牛仔，1969），Ratso是个街头骗子。在电影中，有一个场景是他和另一个英雄乔一起过马路，他差点被一辆出租车撞了。据说这个镜头是即兴的，达斯汀·霍夫曼说他想说的是:“我们正在这里拍电影。”结果就是现在那句著名的台词。
4.
播放它，山姆。播放《随着时间流逝》。“弹吧，萨姆。玩‘时光荏苒’。”——《卡萨布兰卡》（Casablanca，1942）伊尔莎和丈夫走进了里克的酒吧。当她认出萨姆时，她让他播放她和里克在一起时他常听的这首歌。
5.
你不能接受事实！“你不能承受事实！”几个好人（1992）30。我想一个人呆着。-大酒店，1932）
6.
毕竟，明天又是新的一天！“毕竟明天又是新的一天！”飘（1939）32。围捕美国嫌疑犯。“围捕嫌疑犯。“——《卡萨布兰卡》（Casablanca，1942）影片的最后，里克在射杀一名德国军官后等死。面对听到这个消息的人，雷诺警长出人意料地命令他们搜寻嫌疑犯，然后放了里克。
7.
我要和她一样的东西。“给我和她一样的。”——当哈利遇到莎莉时（1989）34。史蒂夫，你知道怎么吹口哨吧？你只要把嘴唇凑在一起吹气。“你知道怎么吹口哨吧，史蒂夫？闭上嘴吹就行了。”-转义（有和没有，1944）
8.
你需要一艘更大的船。“你需要一艘更大的船。-大白鲨（Jaws，1975）36。徽章？我们没有徽章！我们不需要徽章！我没必要给你看什么臭徽章！”徽章？我们没有徽章！我们不需要徽章！我不需要给你看什么臭徽章！”——碧血金砂（马德雷山脉的宝藏，1948）。
9.
我会回来的。“我会回来的。”-终结者，1984）在T800被拒绝进入警察局时出现，然后他驾驶一辆卡车进入警察局。
10.
今天，我认为自己是地球上最幸运的人。“今天，我认为我是地球表面上最幸运的人。”-扬基队的骄傲（1942）这部电影是纽约扬基队传奇卢·盖里的传记。这句台词来自他退休前在扬基体育场发表的著名演讲。
11.
如果你建造了它，他就会来。“如果你建造了它，他就会来。”-梦之领域（1989）40。妈妈总是说生活就像一盒巧克力。你永远不知道你会得到什么。“妈妈总是说生活就像一盒巧克力，你永远不知道你会得到什么。”阿甘正传，1994）
12.
我们抢劫银行。“我们抢劫银行【】。”-邦妮和克莱德，1967）
13.
塑料制品。“橡胶工业。”-毕业生，1967）在为此举行的庆祝晚会上，父亲的合伙人马奎尔先生特意把本拉到一边，郑重建议他从事塑料行业。在电影上映后的一年里，塑料制造业非常繁荣，许多人认为这与这一行有关。
14.
我们将永远拥有巴黎。“我们将永远拥有巴黎”——卡萨布兰卡，1942）里克在机场与伊尔莎告别，用这句话安慰了伊尔莎。如果你和爱人分手时不知道该说什么，就用这句话。
15.
我看到死人。“我能看见死人。”——《第六感》，1999）科尔对克洛博士（布鲁斯·威利斯饰）说了这句话，但后者并不在意。影片快结束时，医生终于明白了这句话的含义。
17.
斯特拉。嘿斯特拉。“斯特拉！嗨，斯特拉！”-《欲望号街车》（1951）
18.
哦，杰瑞，别让我们做白日梦了。我们有星星。“哦，杰瑞，别追求月亮了。我们已经有明星了。-sail（现在，Voyager，1942）夏洛特和已婚的杰瑞彼此深爱着对方，但无法结合。杰瑞问她是否快乐，夏洛特用这句话回答。其含义类似于“不求永恒，但求拥有永恒。"
19.
肖恩。肖恩。回来吧！“谢恩，谢恩，回来！”-谢恩（1953）谢恩帮助星爷一家消灭了镇上的恶势力。当他离开小镇时，小男孩在他身后喊他回来。谢恩是著名的西部英雄。
20.
嗯，人无完人。“人无完人。”富翁奥斯古德·菲尔丁被《男扮女装》中的男主角杰里（杰克·莱蒙饰）迷住了。在电影的结尾，杰瑞摘下他的假发，告诉他他是一个男人。结果，富人不以为然地说:“人无完人。”
21.
它还活着！它还活着！“它还活着！它还活着！”——弗兰肯斯坦，1931+0）演员:科林·克利夫（亨利·弗兰肯斯坦饰演）科学家弗兰肯斯坦博士制造了一个没有生命的人体。一道闪电过后，它并没有成为医生理想中的“完美男人”，而是变成了一个丑陋的怪物。怪物把弗兰肯斯坦医生当成了自己的父亲，但后者把他赶出了家门。
22.
休斯顿，我们有麻烦了。休斯顿，我们有麻烦了。——阿波罗13宇航员吉姆·洛厄尔向地面控制中心报告了故障。在网上，你可以找到当年沟通的录音，原话是“休斯顿，我们遇到了问题。”。这句台词后来非常流行。当告诉别人一个严肃的问题时，它经常被用作开场白，以达到轻松幽默的效果。
23.
你必须问自己一个问题:“我觉得幸运吗？”是吗，小子？“你应该问自己一个问题:‘我觉得幸运吗？’你觉得呢，小子？”——侦探哈利（1971）警官卡拉汉在追捕罪犯时有自己独特的方法，完全无视法律的约束。这是他拿枪指着罪犯时经常说的话。
带翻译的经典英语句子经典英语句子既漂亮又简短。节选自富有哲理的英语电影台词。适合英语配音的经典电影台词。励志英语电影台词。英语电影经典语录。英语电影中的经典台词。