话不投机半句多出自哪里?还有一句是什么?

出自于宋代欧阳修的《春日西湖寄谢法曹歌》,完整的一句是酒逢知己千杯少,话不投机半句多。

原文:

雪消门外千山绿, 花发江边二月晴。

少年把酒逢春色, 今日逢春头已白。

异乡物态与人殊, 惟有东风旧相识。

酒逢知己千杯少,话不投机半句多。

白话译文:

冰雪消融,门外千山碧绿,繁花争妍,江边二月多晴。还记得,少年时,迎春畅饮,到如今,春草绿,两鬓如丝。他乡作客,物态人情各异,东风情意,年年难舍难离。

如果遇到了真正了解自己、和自己心灵相通的人,就应该好好地彼此畅谈。如果彼此心意不同,谈话不投机相契,与其继续谈下去,不如沉默不言。

扩展资料:

创作背景:

这首诗作于景祐四年(1037年)。景祐三年(1036年)十月,诗人因为支持范仲淹的政治革新和范仲淹对保守派的斗争,写信痛斥保守派谏官高若讷,被贬谪为峡州夷陵令。友人谢伯初从许州寄诗安慰他,他便写了这首诗作答。

赏析:

全诗以春为线索,既有对景物的描绘,又有诗友形象的勾勒和对原诗的化用l既有感于诗友的真挚睛怀,又低徊于自身的遭际,诗情沿这一线索逐层展开,前后承转不着痕迹,使诗篇情韵幽折,是一首酬唱诗的佳作。