The Moody Blues的《Nervous》 歌词

歌曲名:Nervous

歌手:The Moody Blues

专辑:Say It With Love

「Nervous」

作词∶柴咲コウ

作曲∶市川淳

歌∶柴咲コウ

不安の波を镇める

愈しの香り缠い

张りつめてた糸、缓める

あのとき叫べなかった

言叶をまた独り堪え

身体の中、反刍(はんすう)する

ただその微笑(わらわ)ぬ目元

手の平の応えが

あたしだけのものだったら…あたしは

もう泣かないでいられるのに　迷う

その手、指　そらした眼

冷たい风が吹く

“いとしい”と“すれ违いあきらめ”を交互に

行き来して　単纯な変わらぬ性格が

揺れる　そんな恋

ひとときだけの泡沫(うたかた)

圣域称す屋根裏に

こっそり自分を委ねる

“谁にも邪魔されぬよう”

愿い创りあげた　场所はまだ

薄くて脆い、危うい…

ジワリ刺す横枪に疲れ果て

背を向けた　でも一番

烦わしいものは…

小さな伤拾いつなげてしまう意识と

避けるような反応に全てを投げやりにしてしまう冲动

お愿い…

ずっとあたしだけと手をつないでて

かたときも离れずにお互いを信じ合い

泣けるくらい抱き合って生きていこう

あなたも　そう口に出してよ

うまく伝えられない

素直に响かない

おわり

/song/7928682