heavenlywhite

特意找歌听了一遍。。俺应该没翻错吧。。

かするよなKissを 交わすたびにあなたは

kasuruyona Kiss wo kawa sutabinianatawa

淋しい颜して 微笑(わら)っていたね

sabishi i kao shite wara tteitane

やさしさなんてただ 照れくさかった仆は

yasashisanantetada tere kusakatta bokuwa

わざと野蛮に 抱きしめたよ

wazato yaban ni daki shimetayo

溢れる想いを 持て余して 强がるしかなかった恋は

afure ru omoi wo moteamashi te tsuyoga rushikanakatta kowa

无伤な空から 零(こぼ)れた雪へと 吸い込まれてた

mukizu na aka ra kobo reta yuki heto suikoma reteta

サヨナラと言った 冬の日にあなた

sayonara to itta fuyu no hi nianata

最后まで涙 见せなかったのは

saigo made namida mise nakattanowa

粉雪に映る 若すぎた仆が

konayuki ni utsuru wakasu gita boku ga

全然强くないこと 解ってたから

zenzen tsuyoku naikoto wakaitte takara

あの顷 何故だろう? あなたを爱したこと

ano goro naze darou ? anatawo aishi takoto

谁にも言わずに 黙りこんでた

dare nimo iwa zuni damari kondeta

むやみに话したら 手のひらの雪のように

muyamini hanashi tara teno hirano yuki noyouni

溶けちゃいそうで 言えなかった

toke chaisoude ie nakatta

あれから何度も 恋をしたよ 一途に受け止めたけれど

arekara nando mo koi woshitayo ichizu ni uke tome takeredo

记忆の隙间に 今でもあなたは 降り积もってる

kioku no sukima ni ima demoanatawa furi tsumo tteru

もう会えないから もう会わないから

mou ae naikara mou awa naikara

永远に仆を 许さなくていい

eien ni boku wo yurusa nakuteii

でもあなたが今 この空の下で

demoanataga ima kono sora no shita de

谁より幸せなこと 愿っているよ

dare yori shiawase nakoto negatte iruyo

そしてまた雪が降る 世界を染めながら 降り続く…

soshitemata yuki ga furu sekai wo some nagara furi tsuduku ...

どんな悲しみも埋め尽くす色彩(カラー) Heavenly Whiteあなたに届け

donna kanashimi mo ume tsukusu kara^ Heavenly White anatani todoke

サヨナラと言った 冬の日にあなた

sayonara to itta fuyu no hi nianata

最后まで涙 见せなかったのは

saigo made namida mise nakattanowa

粉雪に映る 若すぎた仆が

konayuki ni utsuru mosu gita boku ga

全然强くないこと 解ってたから

zenzen tsuyoku naikoto wakaitte takara

もう会えないから もう会わないから…

mou ae naikara mou awa naikara ...

もう会えないから もう会わないから…

mou ae naikara mou awa naikara ...