怕上火,喝王老吉,怎么翻成英文

Drink wanglaoji, expelling your excessive internal heat.比较适合广告口号类的

或字面翻译 if you are afraid of geting inflamed, Wanglaoji is your troubler-solver.

又或者用于广告标语简洁点的 : Afraid of geting inflamed? Drink Wanglaoji!

希望可以帮到你哇~