《人鬼情未了》是部好电影吗?
当然,也有大量普通观众对《壳子里的鬼》给予好评。他们认为“‘黑寡妇’演的少佐挺让人印象深刻的”;“全片采用数字拍摄,展现了一个充满科幻色彩的奇幻未来世界”...甚至很多通过这部电影第一次见到《人鬼情未了》的观众,在回味这部电影的同时,也对这部经典的日本漫画和押井守动画电影产生了兴趣。或许这就是翻拍的终极意义。欣赏了一部高质量的好莱坞大片后,会为更多人唤回经典之门。毕竟经典都是不可逾越的,更何况像《龟壳里的幽灵》这样博大精深的百科动画。
动画电影《珠玉》的原著和押井守版处于风口浪尖,缺乏强大而深刻的精神内核,成为影迷质疑的焦点。
对于没看过1995的原版漫画、动画、动画电影的人来说,有必要先了解一下《龟壳里的幽灵》中渭水的历史。早在1989年,《壳子里的鬼》漫画就开始在谈心社的青春漫画刊物《YoungMagazine》盗版上连载,并首次以19910.05的高价印刷发行(与同期其他漫画相比)。虽然一开始由于作品基调阴郁,与当时的流行氛围格格不入,也不被编辑和部分资深读者看好,但随着剧情的发展,工整完整的分镜头和写实人物的优势越来越突出,栏外的补充文字和深刻的剧情震撼了无数粉丝,很快成为当时漫画界最热门的话题。
从65438到0995,这部作品由动画界的“极客”押井守执导,被搬上大银幕,获得了空前的成功。这部“杰作”甚至被导演“沃卓斯基兄弟”承认为科幻经典《黑客帝国》的灵感来源。甚至在很多人眼里,押井守版的《蛋壳里的幽灵》才是日本动画的巅峰之作,而不是享誉全球的宫崎骏其人。
之所以能成为经典,很大程度上得益于漫画和押井守动画电影强大而深刻的精神内核——包括对未来超乎寻常的想象和对人生的认真思考。也正因为如此,这部真人电影的抱怨最多的集中在这一点上:上帝还原了场景,但精神核心层面的升华却很薄弱,把原著中关于“人生是什么”的哲学思考变成了“我是谁,我从哪里来,谁在打我”的标准好莱坞故事。有粉丝评论说,与原著的深刻复杂不同,这部真人版《人鬼情未了》让哲学家般的女主角“苏西”成为了一个为了打败坏人而存在的超级英雄。与最初的漫画、电视动画电影、押井守动画电影以及随后的多版本改编相比,如今的真人电影无疑更像是一部“惩恶扬善”、“揭露邪恶”的爆米花电影。
普通观众坦言感到震撼,高水准的特效带来科幻色彩的奇幻未来世界。
充分理解原粉的严格和坚持,毕竟感情至上。但是,他们似乎忽略了好莱坞改编经典的套路。不仅是为了艺术,也是为了商业。在这次对日本经典动漫《龟壳里的幽灵》的翻拍中,不仅仅是为了满足原著的一些想法,更是为了照顾更广泛的观众。这部耗资65,438+0.1亿美元的真人电影,在巨大的盈亏压力下,重现押井守版将会风险太大。最终,在一定程度上照顾原著的基础上,他们选择了商业妥协。
至少真人电影里的这个未来世界比原著更华丽更科幻。影片开场就是一场眼花缭乱的视觉盛宴,让人热血沸腾。真人电影在原著的基础上,进行了数字高科技进化,在视觉效果、动作爆破等方面进行了创新尝试。
影片中的故事设定在未来的日本,人类和机器高度融合,可以连接互联网,社会面临各种新型犯罪。政府秘密行动小组“壳中幽灵”就是专门对付这类犯罪的。团队中的核心人物少佐(斯嘉丽),是一个大脑是人,身体是机器的假肢人。“制造”邵左的机器人公司的科学家接连被杀,邵左奉命追查凶案,但她渐渐发现真相和机器人公司宣称的并不一样,和她的真实身份息息相关...
其实从非原著粉丝的反馈来看,这一版《人鬼情未了》的评价并不低。赛车、枪战、人机大战等大场面、动作场面接连上演,让观众肾上腺素不断沸腾。除了扣人心弦的战斗场面,赛博朋克城的全景呈现、“人机合一”的视觉展示、未来世界酷炫的高科技犯罪手段、具有东方元素的艺妓木偶机器人等都成为观众热议的焦点。斯嘉丽在影片中的表现也广受好评。有观众观影后评价:“充满想象力的未来城市令人惊艳,少佐的热光迷彩酷炫迷人,影片艺术视觉感极强,画面令人叹为观止。”
拒绝懒惰,积累财富。虽然再造经典很难,但传播也能达到“翻拍”的价值
毕竟无论如何改编经典都不是明智的选择。尤其是壳子里的幽灵这样的超级IP。它讨论的问题涉及生物学和生命,科学技术和人类关系,道德和犯罪,以及政治...它甚至被称为百科全书式的动画。其强大的世界观可以说至今无人超越。
至少,与之前的两部大片《蝙蝠侠大战超人》和《X特遣队》相比,《贝壳里的幽灵》借助暗黑风格很好地把握了作品的深度。其实相比其他好莱坞商业大片,这个真人版已经变得很“好莱坞”了。就连原著的粉丝们其实也得到了好评——真人版电影通过震撼的特效,以及对押井守版经典场景的重现,实现了对原著艺术设计的高度尊重。影片中,斯嘉丽·约翰逊(Scarlett Johansson)饰演《草籽》(Grass seed)的主要战斗场景——穿着热光迷彩从高楼上跳下,在水池中战斗,在剧情高潮时撕裂坦克,都是向押井守版“致敬”。
而如果说这部真人电影最大的贡献就是更大程度的推广了《人鬼情未了》。虽然在业内和粉丝圈好评如潮,但从知名度来说,其实并不是“全球通吃”。正是这部真人电影,激发了更多人“转粉”。一大批看了电影,对《龟壳里的幽灵》产生兴趣的观众,开始搜索1995的押井守版,甚至想看原版漫画和电视动画。
即使再造一部经典太难,经典的翻拍也不应该成为缺乏新的原创作品导致的惰性依赖,或者单纯靠炒作经典来敛财,把经典传播得更深入,这才是它的意义所在。