莫等闲,白了少年头,空悲切。下一句?

《满江红·写怀》宋代:岳飞

怒发冲冠,凭栏处、潇潇雨歇。抬望眼,仰天长啸,壮怀激烈。三十功名尘与土,八千里路云和月。莫等闲,白了少年头,空悲切!

靖康耻,犹未雪。臣子恨,何时灭!驾长车,踏破贺兰山缺。壮志饥餐胡虏肉,笑谈渴饮匈奴血。待从头、收拾旧山河,朝天阙。

译文:

想为国家建立功业的心情是如此的急切,以致头发竖起,把帽子也顶起来了,潇潇的雨声停歇的时候,我倚着高楼上的栏杆,抬头遥望远方,仰天放声长啸,面对投降派的不抵抗政策,真是气愤填膺。三十岁左右正当壮年,不分阴晴,转战南北,只想趁着年轻把要做的事情做完,不要等老了再后悔。

京城汴京和中原地区沦陷,徽宗、钦宗两个皇帝被金人俘虏北去的奇耻大辱还没有报仇雪恨。做臣子的,心中的恨何时才能消除,我要登上战车,踏破敌人的地盘。用匈奴的血肉做为我的粮食,等到收复中原、统一祖国的时候,再向朝庭发送胜利的喜报。

扩展资料

赏析:

这首词感情激荡,气势磅礴,风格豪放,结构严谨,一气呵成,有着强烈的感染力。代表了岳飞“精忠报国”的英雄之志,表现出一种浩然正气、英雄气质,表现了报国立功的信心和乐观主义精神。

“壮志饥餐胡虏肉,笑谈渴饮匈奴血。”“侍从头、收拾旧山河”。把收复山河的宏愿,把艰苦的征战,以一种乐观主义精神表现出来,读了这首词,使人体会,只有胸怀大志,思想高尚的人,才能写出感人的词句。在岳飞的这首词中,词里句中无不透出雄壮之气,充分表现作者忧国报国的壮志胸怀。

作者:

岳飞(1103—1142),字鹏举,宋相州汤阴县永和乡孝悌里(今河南安阳市汤阴县程岗村)人,中国历史上著名的军事家、战略家、民族英雄,位列南宋中兴四将之首。岳飞是南宋最杰出的统帅,他重视人民抗金力量,缔造了“连结河朔”之谋,主张黄河以北的抗金义军和宋军互相配合,夹击金军,以收复失地。