白雪公主和皇后:白雪公主和皇后电影

邪恶的皇后(朱丽亚·罗伯茨饰)窃取了国家的主权，对白雪公主(莉莉·简·柯林斯饰)十分苛刻，甚至让她的心腹将她流放到树林中杀死。不料皇后心腹不忍下手，放了她。然后白雪公主在树林里遇到了一群矮人强盗，在他们的训练下，她成为了七矮人山贼团的首领。变身后的白雪公主偶然遇到了她的心上人，邻国的王子(阿米·汉莫饰)，却听到了王子即将迎娶王后的消息。她不愿意被邪恶的皇后控制，决定和小矮人一起攻打城堡，夺回国家的主权，并拯救被诅咒的王子。

这段节选讲述了白雪公主以为会有一个派对庆祝她的18生日，却被恶毒的皇后警告不要潜入皇宫。

(女王和男爵在宫里下棋。)

男爵:夫人，我觉得我有责任告诉你我听到的谣言。

女王:谣言？

男爵:嗯，有传言说这个王国快一贫如洗了。如果我们两家联姻，我觉得贵族们会放心，王国会再次稳定下来。

女王和男爵正在宫殿里下棋。)

男爵:女王，我觉得我有责任告诉你我所听到的。

女王:什么八卦？

男爵:嗯，有传言说这个国家正处于极度贫困的边缘。如果我们两个家庭结婚，我想名人会对国家的稳定和繁荣重拾信心。

女王:哈哈，布莱顿，借一步说话。

布莱顿:陛下，我能为您做些什么？

皇后:祸从口出。

布莱顿:是的，陛下，这是真的。那么，你想击沉哪艘船？(译者注:这句话的字面意思是:如果你不守口如瓶，就会把船弄沉。)

女王:这是一句谚语，布莱顿。给我写一条新的法律。

布莱顿:太好了。

女王:那些散播谣言，八卦，流言蜚语，甚至脑子里有这些想法的爱管闲事的人，一旦被抓就会被杀。你是怎么想的？

布莱顿:陛下英明。

(白雪公主来到了宫殿。)

王后:白雪公主，着火了吗？

白雪公主:你说什么？

皇后:(招手让白雪公主靠近)你的闺房着火了吗？因为我要陪你走出闺房。

这里有一个原因。我首先想到的是失火了。

白雪公主:我在想，也许我可以去参加舞会。你知道，因为，呃，今天是我18生日。

王后:真的吗？哦，我的天啊！天啊(继续下棋)请从E走到F3。白雪公主，也许我该放松对你的控制了。毕竟你没对我做过什么坏事，也没给我惹过什么麻烦。但是，我总觉得你身上有什么让我很...不开心。我说不上来是什么。是耷拉的肩膀，还是头发和声音？我明白了。我想是你的头发。我讨厌你的头发。

就算今天是你100岁生日，我也不在乎。别再这样偷偷溜进舞会了。男爵:去F6。

女王:C去D4。男爵，五分钟前你输了，但你没有意识到。

男爵:你打得很好，陛下。

皇后:(对白雪公主)重要的是知道自己什么时候输了，知道吗？